Traduzione del testo della canzone In the Morning - The Coral

In the Morning (originale)

Shut the bedroom window in the morning
Go to the shop, make plans to be leaving
In the morning
Thought I was sleeping, it was just a dream
An ally cat chewing on dead meat
In the morning
Out of the dark and into the light
When the morning comes I will be alright
When I leave I try not to wake her
Tea and a toast to yesterday’s capers
In the morning
She wrote my name on a red telephone box
When I got there she’d already rubbed it off
In the morning
Out of the dark and into the light
When the morning comes I will be alright
And all this time I’ve watched it change
But it’s still the same
In the morning
In the morning
In the morning
In the morning

In the Morning (traduzione)

Chiudi la finestra della camera da letto al mattino
Vai al negozio, pianifica di partire
Di mattina
Pensavo di dormire, era solo un sogno
Un gatto alleato che mastica carne morta
Di mattina
Fuori dal buio e nella luce
Quando verrà il mattino, starò bene
Quando esco cerco di non svegliarla
Tè e brindisi ai capperi di ieri
Di mattina
Ha scritto il mio nome su una cabina telefonica rossa
Quando sono arrivato lì, l'aveva già cancellato
Di mattina
Fuori dal buio e nella luce
Quando verrà il mattino, starò bene
E per tutto questo tempo l'ho visto cambiare
Ma è sempre lo stesso
Di mattina
Di mattina
Di mattina
Di mattina