Traduzione del testo della canzone Creep - The Damned

Creep (originale)

Think youЂ™re pretty meanacting sixteen
Looking real toughainЂ™t anger enough
With your harlem clothestry and act with your pose
Well if I look in your eyes just run and hide
You canЂ™tyou canЂ™t fool me (x2)
Now the actions begun you ainЂ™t scaring no-one
Just back in a quickyou only make me feel sick
Just go on homeleave us alone
Go and beat up your catI betI bet youЂ™re good at that
(2nd verse)

Creep (traduzione)

Pensi che tu abbia sedici anni piuttosto meschini
Sembrare davvero duro non è abbastanza arrabbiato
Con i tuoi abiti da harlem e agisci con la tua posa
Ebbene, se ti guardo negli occhi, corri e nasconditi
Non puoi ingannarmi (x2)
Ora le azioni sono iniziate, non stai spaventando nessuno
Appena tornato in una rapida, mi fai solo sentire male
Continua a lasciarci da soli
Vai a picchiare il tuo gatto Scommetto che sei bravo in questo
(2° versetto)