Traduzione del testo della canzone Noise Noise Noise - The Damned

Noise Noise Noise (originale)

It’s 7am on a brand new day
I’m gonna start it in the perfect way
Put the greatest record on I kick the dog and kick the cat
Insult my mum insult my dad
Scream out loud and sing along
We say noise is for heroes (heroes)
Leave the music for zeroes (zeroes)
Noise Noise Noise is for heroes (heroes)
Oh yeah
I’m down the pub the time is one
Hit the jukebox for my favourite song
Gonna turn it up too loud
Have a couple of games of pool
Argue with a drunken fool
Have a beer with the usual crowd
We say noise is for heroes (heroes)
Leave the music for zeroes (zeroes)
Noise Noise Noise is for heroes (heroes)
Oh yeah
Its noise that makes the world go round
I can’t survive without that sound
The sound torments me Its 8 o’clock down the church hall
Enourmous amplifiers 6 feet tall
Gonna turn them up full blast
The vicar waves his arms and looks absurd
The noise drowns out his godly words
And he can’t get out too fast
We say noise is for heroes (heroes)
Leave the music for zeroes (zeroes)
Noise Noise Noise is for heroes (heroes)
Oh yeah
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise
Noise Noise Noise

Noise Noise Noise (traduzione)

Sono le 7 di un giorno nuovo di zecca
Inizierò nel modo perfetto
Metti il ​​record più grande su Prendo a calci il cane e calcia il gatto
Insulta mia mamma insulta mio papà
Urla forte e canta insieme
Diciamo che il rumore è per gli eroi (eroi)
Lascia la musica per zero (zero)
Rumore Rumore Rumore è per gli eroi (eroi)
O si
Sono giù al pub, l'ora è l'una
Colpisci il jukebox per la mia canzone preferita
Alzerò il volume troppo forte
Fai un paio di partite a biliardo
Discuti con uno sciocco ubriaco
Bevi una birra con la solita folla
Diciamo che il rumore è per gli eroi (eroi)
Lascia la musica per zero (zero)
Rumore Rumore Rumore è per gli eroi (eroi)
O si
È il rumore che fa girare il mondo
Non posso sopravvivere senza quel suono
Il suono mi tormenta Sono le 8 in fondo all'atrio della chiesa
Enormi amplificatori alti 6 piedi
Li alzerò a tutto volume
Il vicario agita le braccia e sembra assurdo
Il rumore soffoca le sue sante parole
E non può uscire troppo in fretta
Diciamo che il rumore è per gli eroi (eroi)
Lascia la musica per zero (zero)
Rumore Rumore Rumore è per gli eroi (eroi)
O si
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore
Rumore Rumore Rumore