Traduzione del testo della canzone Take That - The Damned

Take That (originale)

Well I’m just a poor guy
Been thrown out on the street
My hair’s a mess and my clothes
Well they sure ain’t neat
Yeah listen to my warning
Yeah listen to me now
Those short changed mean people
You’re feeble and fat
I’m rugged and handsome
So big nose take that
Take that
I’m standing at the bus stop
In the bleeding rain
Waiting for the 68
It’s sodding late again, huh
Don’t think I’m gonna get there
Gonna make it on my own
Some things just happen
I’m gonna take your throne
Yeah listen to my warning
Yeah listen to me now
I’m gonna take your throne
I’m gonna take your throne
I’m gonna take your throne
I’m gonna take your throne
La la la la la la la la ohh
La la la la la la la la ohh

(traduzione)

Beh, sono solo un povero ragazzo
È stato buttato fuori per strada
I miei capelli sono un disordine e i miei vestiti
Beh, di sicuro non sono puliti
Sì, ascolta il mio avvertimento
Sì, ascoltami ora
Quelle persone poco cambiate
Sei debole e grasso
Sono robusto e bello
Naso così grande prendilo
Prendi quello
Sono in piedi alla fermata dell'autobus
Sotto la pioggia sanguinante
Aspettando il 68
È di nuovo tardi, eh
Non pensare che ci arriverò
Ce la farò da solo
Alcune cose accadono e basta
Prenderò il tuo trono
Sì, ascolta il mio avvertimento
Sì, ascoltami ora
Prenderò il tuo trono
Prenderò il tuo trono
Prenderò il tuo trono
Prenderò il tuo trono
La la la la la la la ohh
La la la la la la la ohh