Traduzione del testo della canzone Temptation - The Damned

Temptation (originale)

Her love is like a haunted house
Ghosts behind every door
Along it’s corridors the shadows race
To embrace me and hold me ever more
Her body burns with ectoplasmic fire
Turning this house to a shrine of desire
Like a dream, again and again
Until everything is consumed by the flames
Out of control
Stealing my soul
Wanting nothing more than a burning kiss
Wanting nothing more than a burning kiss
A burning kiss
Her love is like a haunted house
Ghosts behind every door
Along it’s corridors the shadows race
To embrace me and hold me ever more
Out of control
Stealing my soul
Wanting nothing more than a burning kiss
Never wanted more then one burning kiss
Can take you away like a river of sadness
It can be a path that leads to madness
It can be as sweet as you please
It can keep you on your knees
As it whispers in your ears
Soft and low
Let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go!

Temptation (traduzione)

Il suo amore è come una casa infestata
Fantasmi dietro ogni porta
Lungo i suoi corridoi le ombre corrono
Per abbracciarmi e stringermi sempre di più
Il suo corpo brucia di fuoco ectoplasmatico
Trasformare questa casa in un santuario del desiderio
Come un sogno, ancora e ancora
Fino a quando tutto sarà consumato dalle fiamme
Fuori controllo
Rubando la mia anima
Non voglio altro che un bacio ardente
Non voglio altro che un bacio ardente
Un bacio ardente
Il suo amore è come una casa infestata
Fantasmi dietro ogni porta
Lungo i suoi corridoi le ombre corrono
Per abbracciarmi e stringermi sempre di più
Fuori controllo
Rubando la mia anima
Non voglio altro che un bacio ardente
Non ho mai voluto più di un bacio ardente
Può portarti via come un fiume di tristezza
Può essere un percorso che porta alla follia
Può essere dolce come vuoi
Può tenerti in ginocchio
Mentre sussurra nelle tue orecchie
Morbido e basso
Andiamo, andiamo, andiamo
Andiamo!