Traduzione del testo della canzone Forever - The Dandy Warhols

Forever (originale)

All that I seem to find
I could make it mine
But I’d end up inside my head
I don’t know but I’ve been told
Streets of heaven are paved with gold
Why do I know what never left that day?
It might’ve been around forever
All that I seem to find
I could make it mine
But I’d end up inside my head
Now there’s a gong in the sky that’s bright
I wanted everything gold
I don’t know but I’ve been told
Streets of heaven are paved with gold
Why do I know what never left that day?
It might’ve been around forever

Forever (traduzione)

Tutto ciò che mi sembra di trovare
Potrei farlo mio
Ma finirei nella mia testa
Non lo so, ma mi è stato detto
Le strade del cielo sono lastricate d'oro
Perché so so cosa non è mai andato via quel giorno?
Potrebbe essere in circolazione da sempre
Tutto ciò che mi sembra di trovare
Potrei farlo mio
Ma finirei nella mia testa
Ora c'è un gong nel cielo che è luminoso
Volevo tutto oro
Non lo so, ma mi è stato detto
Le strade del cielo sono lastricate d'oro
Perché so so cosa non è mai andato via quel giorno?
Potrebbe essere in circolazione da sempre