Traduzione del testo della canzone Scientist - The Dandy Warhols

Scientist (originale)

In me the scientist
Always stuck on, always trying this
I try to live on science alone
Analysis and freaky sensitivity
We’ve gotta live on science alone
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
We’ve gotta live on science alone
Religiously, I’m speaking on the science, 'cause
We’ve gotta live on science alone
I’ll tell you what, Mathematically I’m having it
I wanna live on science alone
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
We’ve gotta live on science alone
In me the scientist
Always stuck on, always trying this
I try to live on science alone
Analysis and freaky sensitivity
We’ve gotta live on science alone
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Cause I could live on science alone
We’ve gotta live on science alone
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist
Yeah, uh, I am a scientist

Scientist (traduzione)

In me lo scienziato
Sempre bloccato, sempre provando questo
Cerco di vivere di sola scienza
Analisi e sensibilità bizzarra
Dobbiamo vivere solo di scienza
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Dobbiamo vivere solo di scienza
Religiosamente, sto parlando di scienza, perché
Dobbiamo vivere solo di scienza
Ti dirò una cosa, matematicamente ce l'ho
Voglio vivere di sola scienza
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Dobbiamo vivere solo di scienza
In me lo scienziato
Sempre bloccato, sempre provando questo
Cerco di vivere di sola scienza
Analisi e sensibilità bizzarra
Dobbiamo vivere solo di scienza
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Perché potrei vivere di sola scienza
Dobbiamo vivere solo di scienza
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato
Sì, sono uno scienziato