Traduzione del testo della canzone I Miss You - The Dave Clark Five

I Miss You (originale)

I miss you, won’t you ever know
I miss you, did you have to go?
I may be wrong to just keep on
But I miss you, that’s all that I do, do
See you walkin' on your own
I see you, you’d rather be alone
I may be wrong to just keep on
But I miss you, that’s all that I do
I want to give you all my love
But I know that it’s wrong
I want to see you just once more
It wouldn’t take very long, oh
Will you, please say for sure
Will you love me anymore?
I may be wrong to just keep on
But I miss you, that’s all that I do
I do, I do

I Miss You (traduzione)

Mi manchi, non lo saprai mai
Mi manchi, dovevi andare?
Potrei sbagliarmi a continuare
Ma mi manchi, è tutto ciò che faccio, faccio
Ci vediamo camminare da solo
Ti vedo, preferiresti essere solo
Potrei sbagliarmi a continuare
Ma mi manchi, è tutto ciò che faccio
Voglio darti tutto il mio amore
Ma so che è sbagliato
Voglio vederti ancora una volta
Non ci vorrà molto tempo, oh
Puoi, per favore, dillo con certezza
Mi amerai più?
Potrei sbagliarmi a continuare
Ma mi manchi, è tutto ciò che faccio
Lo faccio, lo faccio