Traduzione del testo della canzone Melody Man - The Dells

Melody Man (originale)

Down on the corner
There’s an old time street reviver
People moving to the music
Don’t it kind make you smile?
(Ha, ha, ha)
And tell them, tell that sister
Sing a song about the survivor
I feel they’ll be heading
Home in just a little while
Home in just a little while
Home in just a little while
Home in just a little while
Oh, hurry down
Sounds of the jubilation
Super natural feeling
From the music of the one man band
Watching you we’ll see
The spirit move the congregation
Super smooth vibration
From music of the melody Man
Once I had a dream
It seems the things
Were real great ships
A multitude of people
Bowing for the jubilee
Overhead the sky clear
Lovely colors that kept changing
Peace with the people
From the mountain to the seas
That time I saw Jesus
He was looking for his mother
He was a wonder worker
For all that he was worth
Last time I saw Saint Martin
He was looking for his brother
How can you be so far out
Yet so down to earth?
Yet so down to earth?
Yet so down to earth?
Yet so down to earth?
Oh, hurry down
Sounds of the jubilation
We’ll lead the need ships
Cause he wanders while you can
Watching you we’ll see
The people shall become the nation
Got the sweet inspiration
From music of the Melody Man
Oh, all the town
Sounds of the jubilation
We’ll lead the need ships
Cause he wanders while you can
Watching you we’ll see
The people shall become the nation
Got the sweet inspiration
From music of the melody Man
Hey hey hey
Sounds of the jubilation
We’ll lead the need ships (Last time I saw Jesus)
Cause he wanders while you can
Watching you we’ll see
The people shall become the nation
Got the sweet inspiration
From music of the melody Man
Hurry down, hurry down, hurry down
Sounds of the jubilation
We’ll lead the need ships
Cause he wanders while you can
Watching you we’ll see
The people shall become the nation
Got the sweet inspiration
From music of the melody Man

(traduzione)

Giù all'angolo
C'è un ravvivatore di strada d'altri tempi
Persone che si spostano alla musica
Non ti fa sorridere?
(Hahaha)
E diglielo, dillo a quella sorella
Canta una canzone sul sopravvissuto
Sento che si dirigeranno
A casa tra poco
A casa tra poco
A casa tra poco
A casa tra poco
Oh, sbrigati
Suoni di giubilo
Sensazione super naturale
Dalla musica della one man band
Guardandoti vedremo
Lo spirito muove la congregazione
Vibrazione super fluida
Dalla musica della melodia Man
Una volta ho fatto un sogno
Sembrano le cose
Erano vere grandi navi
Una moltitudine di persone
Inchinandosi al giubileo
In alto il cielo sereno
Bei colori che continuavano a cambiare
Pace con la gente
Dalla montagna ai mari
Quella volta che vidi Gesù
Stava cercando sua madre
Era un lavoratore miracoloso
Per tutto quello che valeva
L'ultima volta che ho visto Saint Martin
Stava cercando suo fratello
Come puoi essere così lontano
Eppure così con i piedi per terra?
Eppure così con i piedi per terra?
Eppure così con i piedi per terra?
Eppure così con i piedi per terra?
Oh, sbrigati
Suoni di giubilo
Guideremo le navi necessarie
Perché lui vaga finché puoi
Guardandoti vedremo
Il popolo diventerà la nazione
Ho la dolce ispirazione
Dalla musica del Melody Man
Oh, tutta la città
Suoni di giubilo
Guideremo le navi necessarie
Perché lui vaga finché puoi
Guardandoti vedremo
Il popolo diventerà la nazione
Ho la dolce ispirazione
Dalla musica della melodia Man
Hey Hey Hey
Suoni di giubilo
Guideremo le navi del bisogno (l'ultima volta che ho visto Gesù)
Perché lui vaga finché puoi
Guardandoti vedremo
Il popolo diventerà la nazione
Ho la dolce ispirazione
Dalla musica della melodia Man
Sbrigati, sbrigati, sbrigati
Suoni di giubilo
Guideremo le navi necessarie
Perché lui vaga finché puoi
Guardandoti vedremo
Il popolo diventerà la nazione
Ho la dolce ispirazione
Dalla musica della melodia Man