Traduzione del testo della canzone Drift - The Devlins

Drift (originale)

Out of my head, out on my own
Sometimes I understand this life we’ve been shown through
And around this time, we began to drift
I used to feel weightless, now I’m pretty hard to lift
You say, what you wanna say
In my arms I know your home
If you go, where you gonna go?
And leave me on my own… to drift alone
And somewhere along the thin white line
I’m spending my days and nights waiting for you to show
You say what you wanna say…
You said maybe I should go
And I spin into a haze, waiting for you to show
You say, what you wanna say
In my arms I know your home
If you go where you gonna go?
And leave me on my own… to drift alone…

(traduzione)

Fuori di testa, fuori da solo
A volte capisco questa vita che ci è stata mostrata
E in questo periodo abbiamo iniziato ad andare alla deriva
Prima mi sentivo senza peso, ora sono piuttosto difficile da sollevare
Tu dici, quello che vuoi dire
Tra le mie braccia conosco la tua casa
Se vai, dove andrai?
E lasciami solo da solo... alla deriva da solo
E da qualche parte lungo la sottile linea bianca
Passo i giorni e le notti aspettando che tu ti mostri
dici quello che vuoi dire...
Hai detto che forse dovrei andare
E io giro in una foschia, aspettando che tu ti mostri
Tu dici, quello che vuoi dire
Tra le mie braccia conosco la tua casa
Se vai dove andrai?
E lasciami solo da solo... alla deriva da solo...