Traduzione del testo della canzone Higher Ground - The Doobie Brothers

Higher Ground (originale)

Mornin' finds me at the table
Sifting through your memories
I’d change your mind but I’m not able
'Cause you were gone long before I could set you free
No more hearin' bad notes playin'
Songs I don’t believe any more
Cold wind blows and the rivers rise
Let the muddy waters slide
I think it’s time to head for higher ground
Somethin' better in the sky
Time to spread my wings and fly
Heaven help me up to higher ground
Midnight sends its shiny darkness
Throws a shadow on my dreams
I don’t have time — time for broken hearted
'Cause I’m all paid up on the tears you left for me
No more cryin', no more buyin'
Into lies I don’t believe — what you say
Cold wind blows and the rivers rise
Let the muddy waters slide
I think it’s time to head for higher ground
Somethin' better in the sky
Time to spread my wings and fly
Heaven help me up to higher ground
Cold wind blows and the rivers rise
Let the muddy waters slide
I think it’s time to head for higher ground
Somethin' better in the sky
Time to spread my wings and fly
Heaven help me up to higher ground

(traduzione)

Morning mi trova a tavola
Spulciando i tuoi ricordi
Cambierei idea ma non ci riesco
Perché te ne sei andato molto prima che io ti potessi liberare
Non più ascoltare note negative che suonano
Canzoni a cui non credo più
Soffia vento freddo e salgono i fiumi
Lascia che le acque fangose ​​scivolino
Penso che sia ora di dirigersi verso un terreno più elevato
Qualcosa di meglio nel cielo
È ora di allargare le ali e volare
Il paradiso mi aiuti su su un terreno più elevato
La mezzanotte manda la sua lucente oscurità
Getta un'ombra sui miei sogni
Non ho tempo, tempo per il cuore spezzato
Perché sono tutto pagato per le lacrime che hai lasciato per me
Niente più pianti, niente più acquisti
Nelle bugie che non credo - quello che dici
Soffia vento freddo e salgono i fiumi
Lascia che le acque fangose ​​scivolino
Penso che sia ora di dirigersi verso un terreno più elevato
Qualcosa di meglio nel cielo
È ora di allargare le ali e volare
Il paradiso mi aiuti su su un terreno più elevato
Soffia vento freddo e salgono i fiumi
Lascia che le acque fangose ​​scivolino
Penso che sia ora di dirigersi verso un terreno più elevato
Qualcosa di meglio nel cielo
È ora di allargare le ali e volare
Il paradiso mi aiuti su su un terreno più elevato