Traduzione del testo della canzone I Can Read Your Mind - The Doobie Brothers

I Can Read Your Mind (originale)

Well your love is supernatural
Got a hold on me like I’m hypnotized
You don’t have to say a word
Every time you look at me
I can see it all in your eyes
Well I know you put a spell on me
How you make me think about you all the time
I can almost hear your voice
Even though you’re far away
I can feel you right by my side
I can read your mind
What you want me to do
Darlin' deep in your heart
I see the truth
Now I know you got the magic touch
When you hold me now I can see the truth
All the secrets of the heart
You can’t hide them any more
I can feel the power in you
I can read your mind
What you want me to do
Darlin' deep in your heart
I see the truth
I can read your mind
What you want me to be
To keep our love alive, you must be willing to believe
In a love that will last
And I know you realize
I can see it in your eyes
Now our love will never die
I can read your mind

I Can Read Your Mind (traduzione)

Bene, il tuo amore è soprannaturale
Mi ha preso come se fossi ipnotizzato
Non devi dire una parola
Ogni volta che mi guardi
Vedo tutto nei tuoi occhi
Bene, so che mi hai fatto un incantesimo
Come mi fai pensare a te tutto il tempo
Riesco quasi a sentire la tua voce
Anche se sei lontano
Riesco a sentirti proprio al mio fianco
Posso leggere la tua mente
Cosa vuoi che io faccia
Tesoro nel profondo del tuo cuore
Vedo la verità
Ora so che hai il tocco magico
Quando mi stringi ora, posso vedere la verità
Tutti i segreti del cuore
Non puoi più nasconderli
Riesco a sentire il potere in te
Posso leggere la tua mente
Cosa vuoi che io faccia
Tesoro nel profondo del tuo cuore
Vedo la verità
Posso leggere la tua mente
Quello che vuoi che io sia
Per mantenere vivo il nostro amore, devi essere disposto a crederci
In un amore che durerà
E so che te ne rendi conto
Posso vederlo nei tuoi occhi
Ora il nostro amore non morirà mai
Posso leggere la tua mente