Traduzione del testo della canzone Livin' on the Fault Line - The Doobie Brothers

Livin' on the Fault Line (originale)

Underneath us all
There’s a world that we always forget 'til it moves us
Where the moon on the bay dances all alone
Ramone, he draw the razor swift, it slice the air
No more lovely dreams of those summer nights
Down in Santo Domingo
They laugh and play in the sleepy harbor town
So unaware of the danger that’s around
Livin' on the fault line
Livin' on the fault line
Livin' on the fault line
Livin' on the fault line
No one can run when it finally comes down
Nobody knows what is stirrin' underground
Caruso stumbled
While the city tumbled down
The palace was in splinters
Theodore was leaving town

Livin' on the Fault Line (traduzione)

Sotto di noi tutti
C'è un mondo che dimentichiamo sempre finché non ci sposta
Dove la luna sulla baia danza tutta sola
Ramone, estrae il rasoio veloce, taglia l'aria
Niente più sogni adorabili di quelle notti estive
Giù a Santo Domingo
Ridono e giocano nella sonnolenta cittadina portuale
Così inconsapevoli del pericolo che c'è in giro
Vivere sulla linea di faglia
Vivere sulla linea di faglia
Vivere sulla linea di faglia
Vivere sulla linea di faglia
Nessuno può correre quando finalmente scende
Nessuno sa cosa si sta agitando sottoterra
Caruso inciampò
Mentre la città crolla
Il palazzo era in schegge
Theodore stava lasciando la città