Traduzione del testo della canzone Too High A Price - The Doobie Brothers

Too High A Price (originale)

No one lives forever
So don’t waste your time
Just ain’t right to walk away
Roll the dice, lay it on the line
Many roads to travel
In your search you might find
That getting there will have no meaning
If you can’t enjoy the ride
Too high a price that everyone’s paying
The world ain’t so nice, trying to survive
Spending your life, takin' chances you’re given
That’s always enough to keep the dream alive
If you’re lookin' for trouble
You can bet it’s gaining from behind
When you give, you get back double
You can’t lose, let your heart decide
Too high a price that everyone’s paying
The world ain’t so nice, trying to survive
Spending your life, takin' chances you’re given
That’s always enough to keep the dream alive
No one lives forever
So don’t waste your time
Just ain’t right to walk away
Roll the dice, lay it on the line
Too high a price that everyone’s paying
The world ain’t so nice, trying to survive
Spending your life, takin' chances you’re given
That’s always enough to keep the dream alive
Too high a price
The world ain’t so nice
Spending your life, takin' chances you’re given
That’s always enough to keep that dream alive
Too high a price
The world ain’t so nice
Spending your life
That’s always enough
Too high a price
The world ain’t so nice
Spending your life
That’s always enough
Too high a price
The world ain’t so nice

Too High A Price (traduzione)

Nessuno vive per sempre
Quindi non perdere tempo
Non è giusto andare via
Tira i dadi, mettili sulla linea
Molte strade da percorrere
Nella tua ricerca potresti trovare
Che arrivarci non avrà alcun significato
Se non puoi goderti il ​​viaggio
Un prezzo troppo alto che tutti stanno pagando
Il mondo non è così bello, cercando di sopravvivere
Trascorri la tua vita, correndo i rischi che ti vengono dati
È sempre abbastanza per mantenere vivo il sogno
Se stai cercando guai
Puoi scommettere che sta guadagnando da dietro
Quando dai, vinci il doppio
Non puoi perdere, lascia che sia il tuo cuore a decidere
Un prezzo troppo alto che tutti stanno pagando
Il mondo non è così bello, cercando di sopravvivere
Trascorri la tua vita, correndo i rischi che ti vengono dati
È sempre abbastanza per mantenere vivo il sogno
Nessuno vive per sempre
Quindi non perdere tempo
Non è giusto andare via
Tira i dadi, mettili sulla linea
Un prezzo troppo alto che tutti stanno pagando
Il mondo non è così bello, cercando di sopravvivere
Trascorri la tua vita, correndo i rischi che ti vengono dati
È sempre abbastanza per mantenere vivo il sogno
Un prezzo troppo alto
Il mondo non è così bello
Trascorri la tua vita, correndo i rischi che ti vengono dati
È sempre abbastanza per mantenere vivo quel sogno
Un prezzo troppo alto
Il mondo non è così bello
Trascorri la tua vita
Questo è sempre abbastanza
Un prezzo troppo alto
Il mondo non è così bello
Trascorri la tua vita
Questo è sempre abbastanza
Un prezzo troppo alto
Il mondo non è così bello