Traduzione del testo della canzone Stop Your Weeping - The Dramatics

Stop Your Weeping (originale)

Girl, the old saying says good things come to those who wait
And I’ve been standing here waiting for a mighty long time
To make you mine, stop your weeping, stop your crying"
Well I heard he told you he didn’t love you
And I heard he said that he never ever cared
Ooh, baby
So he walked right out your life
Now you’ve got to pay the price
So won’t you come into my life
And let me love you tonight
So girl, stop your weeping
Oh, girl, stop your weeping
Ooh, girl
So girl, stop your weeping
Your love I’ll be keeping from now on
And I will love you
Like no other love has loved you before…
Whoa, ooh, yeah, listen
I see you still feel bad about it
You wonder if he’ll call
I doubt it, baby
So he walked right out your life
Now you got to pay love’s price
So want you come into my life and live again
So girl stop your weeping, uh girl
Yes girl stop your weeping, uh, uh
So girl stop your weeping
Your love I’ll be keeping from now on
And I will love you
Like no other love, ever loved you, before
Baby stop your weeping, stop your crying
Girl stop
Dry your weeping eyes
Yeah
Dry, dry your weeping eyes
Dry your weeping eyes
Yeah, hum
Now I know you been hurt by someone
You been mistreated, cheated
But I’ve got true love for you
I’ve, I’ve got true love for you
So stop your crying and be mine, be mine baby
Dry, your weeping eyes
Take my hand
Dry your weeping eyes, yeah
Dry your weeping eyes
Stop your crying and be mine, be mine baby, yeah
Dry your weeping eyes
Dry, dry, dry your weeping eyes
Stop your crying and be mine
Stop your weeping
Dry dry your weeping eyes
Stop your crying

(traduzione)

Ragazza, il vecchio proverbio dice che le cose buone arrivano a coloro che aspettano
E sono stato qui ad aspettare per molto tempo
Per farti mio, smetti di piangere, smetti di piangere"
Beh, ho sentito che ti ha detto che non ti amava
E ho sentito che ha detto che non gli è mai importato
Oh, piccola
Quindi è uscito dalla tua vita
Ora devi pagare il prezzo
Quindi non verrai nella mia vita
E lascia che ti amo stasera
Quindi ragazza, smettila di piangere
Oh, ragazza, smettila di piangere
Oh, ragazza
Quindi ragazza, smettila di piangere
Il tuo amore che terrò d'ora in poi
E ti amerò
Come nessun altro amore ti ha mai amato prima...
Whoa, ooh, sì, ascolta
Vedo che ti senti ancora male per questo
Ti chiedi se chiamerà
Ne dubito, piccola
Quindi è uscito dalla tua vita
Ora devi pagare il prezzo dell'amore
Quindi vuoi entrare nella mia vita e vivere di nuovo
Quindi ragazza smettila di piangere, uh ragazza
Sì ragazza smettila di piangere, uh, uh
Quindi ragazza smettila di piangere
Il tuo amore che terrò d'ora in poi
E ti amerò
Come nessun altro amore, ti ha mai amato prima
Baby smetti di piangere, smetti di piangere
Ragazza ferma
Asciuga i tuoi occhi piangenti
Sì
Asciuga, asciuga i tuoi occhi piangenti
Asciuga i tuoi occhi piangenti
Sì, ronzio
Ora so che sei stato ferito da qualcuno
Sei stato maltrattato, truffato
Ma ho un vero amore per te
Ho, ho il vero amore per te
Quindi smettila di piangere e sii mio, sii mio piccola
Secco, i tuoi occhi piangenti
Prendimi la mano
Asciugati gli occhi piangenti, sì
Asciuga i tuoi occhi piangenti
Smettila di piangere e sii mio, sii mio piccola, sì
Asciuga i tuoi occhi piangenti
Asciuga, asciuga, asciuga i tuoi occhi piangenti
Smettila di piangere e sii mio
Smetti di piangere
Asciuga i tuoi occhi piangenti
Smettila di piangere