| God made Eve because of Adam’s lust
| Dio ha creato Eva a causa della concupiscenza di Adamo
|
| But he first made Lilith from the mud and the dust
| Ma prima fece Lilith dal fango e dalla polvere
|
| But she was too clever
| Ma era troppo intelligente
|
| Too disobedient
| Troppo disobbediente
|
| She left him for Satan’s infernal legion
| Lo lasciò per la legione infernale di Satana
|
| Now she raises Hell as only she can
| Ora solleva l'Inferno come solo lei può
|
| Eve ate the apple but her sister ate the man
| Eva ha mangiato la mela ma sua sorella ha mangiato l'uomo
|
| She’s the mistress of unseen forces
| È l'amante delle forze invisibili
|
| A clever girl. | Una ragazza intelligente. |
| she’s a cunning sorceress
| è un'astuta maga
|
| She will poison your body your mind and your soul
| Avvelenerà il tuo corpo, la tua mente e la tua anima
|
| She has a million ways to make you lose control
| Ha milioni di modi per farti perdere il controllo
|
| Her mind is full of traps and schemes
| La sua mente è piena di trappole e schemi
|
| She’s an evil genius. | È un genio del male. |
| the girl of your dreams
| la ragazza dei tuoi sogni
|
| She’s the girl of your dreams, an erotic demon
| È la ragazza dei tuoi sogni, un demone erotico
|
| She likes anal sex and the taste of semen
| Le piace il sesso anale e il sapore dello sperma
|
| She’s in ecstasy, no matter how you take her
| È in estasi, non importa come la prendi
|
| She encourages every crime against nature
| Incoraggia ogni crimine contro natura
|
| Her mind is full of traps and schemes
| La sua mente è piena di trappole e schemi
|
| She’s an evil genius. | È un genio del male. |
| the girl of your dreams
| la ragazza dei tuoi sogni
|
| She weaves a web of broken promises
| Intesse una rete di promesse infrante
|
| Of honeymoons that end in homicide
| Di lune di miele che finiscono con un omicidio
|
| Of love gone bad like sour milk
| D'amore andato a male come latte acido
|
| And the family jewels of little boys that she kills
| E i gioielli di famiglia dei bambini che lei uccide
|
| Myra Hindley and the czarinas
| Myra Hindley e le zarine
|
| Cleopatra and the goddess Venus
| Cleopatra e la dea Venere
|
| Lucretia Borgia, Countess Bathory
| Lucrezia Borgia, Contessa Bathory
|
| .she's an evil genius
| .lei è un genio del male
|
| When she says «cum in my mouth»
| Quando dice «sborrami in bocca»
|
| You will think you’re dreaming
| Penserai di stare sognando
|
| But she uses your seed to make more demons
| Ma lei usa il tuo seme per creare più demoni
|
| She will suck you inside
| Ti risucchierà dentro
|
| She will eat you alive
| Ti mangerà vivo
|
| She’s a queen bee. | È un'ape regina. |
| of the cannibal hive
| dell'alveare cannibale
|
| She drips honey for you
| Lei gocciola miele per te
|
| Like a witches brew. | Come una birra di streghe. |
| that’ll make you
| questo ti renderà
|
| Do things that you don’t wanna do
| Fai cose che non vuoi fare
|
| She will eat you alive
| Ti mangerà vivo
|
| She will suck you in
| Lei ti risucchierà
|
| When you kneel before her
| Quando ti inginocchi davanti a lei
|
| The Queen of sin
| La regina del peccato
|
| The Queen of sin!
| La regina del peccato!
|
| «I'm the devil’s daughter
| «Sono la figlia del diavolo
|
| I come to you in your dreams
| Vengo da te nei tuoi sogni
|
| I will suck you inside
| Ti risucchierò dentro
|
| I will make you scream
| Ti farò urlare
|
| I am everything you’ll ever need
| Io sono tutto ciò di cui avrai bisogno
|
| I will eat you alive
| Ti mangerò vivo
|
| I will make you bleed
| Ti farò sanguinare
|
| I’m everything that you want
| Sono tutto ciò che vuoi
|
| And if you pass the test
| E se superi il test
|
| You can ejaculate between my breasts
| Puoi eiaculare tra i miei seni
|
| I will eat you alive
| Ti mangerò vivo
|
| I will suck you in
| Ti risucchierò
|
| I’m an evil genius. | Sono un genio del male. |
| the queen of sin"
| la regina del peccato"
|
| My evil genius, the queen of sin…
| Il mio genio del male, la regina del peccato...
|
| She is everything I’ve ever wanted
| Lei è tutto ciò che ho sempre desiderato
|
| And nothing can come between us
| E nulla può intromettersi tra noi
|
| She’s the Devil’s daughter
| È la figlia del diavolo
|
| The queen of sin. | La regina del peccato. |
| my evil genius… | il mio genio del male... |