Traduzione del testo della canzone Take Me Back - The Emotions

Take Me Back (originale)

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back again
I know it seems impossible
But try to love me
I know you can
And if you fall in love with me, baby
I’ll never run around on you again
It’s just the thought of you being gone
Faded memories of you linger on
And everytime I see your face
I wanna make love
Yes I do
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back again
I know I broke your heart
And I tore your dreams apart
And if there’s anything
Anything
This girl must do
Don’t you know I’m
Gonna make it up to you?
And it’s just the thought of you being gone
Faded memories of you linger on
Everytime
Everytime I see your face
I’ve got to make love
I’ve got to make love
I wanna be yours
Take me back
I’ve got to be yours
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back again
I’ve got to be yours
Take me back

(traduzione)

Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Riportami indietro
So che sembra impossibile
Ma prova ad amarmi
So che puoi
E se ti innamori di me, piccola
Non ti correrò mai più addosso
È solo il pensiero che te ne sei andato
I ricordi sbiaditi di te permangono
E ogni volta che vedo la tua faccia
Voglio fare l'amore
Sì, certamente
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Riportami indietro
So che ti ho spezzato il cuore
E ho distrutto i tuoi sogni
E se c'è qualcosa
Qualsiasi cosa
Questa ragazza deve fare
Non sai che lo sono
Te lo rifarai?
Ed è solo il pensiero che te ne sei andato
I ricordi sbiaditi di te permangono
Ogni volta
Ogni volta che vedo la tua faccia
Devo fare l'amore
Devo fare l'amore
Voglio essere tuo
Portami indietro
Devo essere tuo
Portami indietro
Portami indietro
Portami indietro
Riportami indietro
Devo essere tuo
Portami indietro