Traduzione del testo della canzone God Bless The S.O.S. - The Explosion

God Bless The S.O.S. (originale)

God Bless the kids who never talk out of turn
The kids who never learn who to live
They love the kids who keep their hands to themselves
And take just as much as they give
Who’s gonna save you when you can’t save yourself
Better listen man you’re on a road to hell
Who’s gonna save you when you can’t save yourself
The quick fix is a dirty trick and you can’t tell
God bless the kids who live in the length
Of the shadow of someone else’s dream
They love the kids who forget how to fight
Forget how to yell forget how to scream
Who’s gonna save you when it all comes down
If there’s something you can do then do it now
Who’s gonna save you when it all comes down
You better watch out you better watch out
God bless the S.O.S
God Bless the S.O.S

God Bless The S.O.S. (traduzione)

Dio benedica i bambini che non parlano mai a sproposito
I bambini che non imparano mai chi vivere
Amano i bambini che tengono le mani per sé
E prendi quel tanto che danno
Chi ti salverà quando non puoi salvare te stesso
Ascolta meglio amico, sei su una strada per l'inferno
Chi ti salverà quando non puoi salvare te stesso
La soluzione rapida è un trucco sporco e non puoi dirlo
Dio benedica i bambini che vivono in lungo
Dell'ombra del sogno di qualcun altro
Amano i bambini che dimenticano come combattere
Dimentica come urlare dimentica come urlare
Chi ti salverà quando tutto si ritroverà
Se c'è qualcosa che puoi fare allora fallo ora
Chi ti salverà quando tutto si ritroverà
Faresti meglio a stare attento, faresti meglio a stare attento
Dio benedica l'S.O.S
Dio benedica l'S.O.S