| I know you’re sick and tired of waitin on me girl
| So che sei stufo e stanco di aspettarmi ragazza
|
| But I’m, just tryin to get my money right
| Ma sto solo cercando di ottenere i miei soldi giusti
|
| So let some dumb nigga take a flight
| Quindi lascia che qualche negro stupido prenda un volo
|
| So I can take you all around the world
| Così posso portarti in giro per il mondo
|
| Planes, trains, automobiles
| Aerei, treni, automobili
|
| Bentley or a Range, chromed-out wheels
| Bentley o una gamma, ruote cromate
|
| First class ticket, G-4, you that deal
| Biglietto di prima classe, G-4, tu quell'affare
|
| For real (I can take you all around the world)
| Davvero (posso portarti in giro per il mondo)
|
| She like black Bentley Coupes, black Day-tons
| Le piacciono le Bentley Coupe nere, le Dayton nere
|
| Black interior, black ridin shotgun
| Interni neri, fucile riden nero
|
| Black fo'-five, black Air Ones
| Fo'-cinque nere, Air One nere
|
| Bangin «The Black Album,"track #1
| Bangin «The Black Album», traccia #1
|
| She like that Jay shit, that’s her favorite
| Le piace quella merda di Jay, è la sua preferita
|
| If it’s gon' get me the pussy I’ma play that shit
| Se mi prende la figa, giocherò a quella merda
|
| If she bite too hard, I’ma say that shit
| Se morde troppo forte, dico quella merda
|
| But don’t bite me bitch, I don’t play that shit
| Ma non mordermi cagna, non suono quella merda
|
| Marques Houston, I don’t play that shit
| Marques Houston, non suono quella merda
|
| By the time we got halfway through watchin «Ray"I hit
| Quando siamo arrivati a metà della visione di "Ray" ho colpito
|
| I laid it down beat it up, let her go clean it up
| L'ho posato per terra, picchiato, l'ho lasciata andare a pulirlo
|
| Take a five minute nap, wake up and eat it, what
| Fai un pisolino di cinque minuti, svegliati e mangialo, cosa?
|
| The it’s part two, in the sauna
| È la seconda parte, nella sauna
|
| Feel like I’m fuckin Mary J. cause she don’t want, +No Drama+
| Mi sento come se fossi Mary J. perché non vuole, +No Drama+
|
| I’d rather take yo' ass to the Bahamas
| Preferirei portarti il culo alle Bahamas
|
| Then give you 30 thousand a month like Diddy baby mama
| Poi ti do 30mila al mese come Diddy baby mama
|
| Picture me thuggin, picture me lovin you
| Immaginami teppista, immaginami ti amo
|
| like Bobby love Whitney now picture me fuckin
| come Bobby, l'amore di Whitney ora mi immagina cazzo
|
| Pullin your ponytail smackin you on the ass
| Tirando la coda di cavallo ti schiaffeggia sul culo
|
| Tellin you how (I can take you all around the world)
| Ti dico come (posso portarti in giro per il mondo)
|
| That nigga can’t do it like this
| Quel negro non può farlo in questo modo
|
| Even Beyonce couldn’t move it like this
| Nemmeno Beyonce poteva spostarlo in questo modo
|
| She only fuck with +Soldiers+, that’s her shit
| Scopa solo con +Soldati+, questa è la sua merda
|
| I hate to admit it but I love my bitch
| Odio ammetterlo, ma amo la mia puttana
|
| So much, I’m sittin outside in the Benz
| Tanto, sono seduto fuori nella Benz
|
| Thinkin back to Dre’s house when I fucked her best friend
| Ripensando alla casa di Dre quando mi sono scopato la sua migliore amica
|
| The pussy wasn’t nothin; | La figa non era niente; |
| now I’m dealin
| ora sto trattando
|
| with +The Diary of a Mad Black Woman+ with Louis Vuitton luggage
| con +The Diary of a Mad Black Woman+ con la valigia Louis Vuitton
|
| She told me she was tired of The Game and rap
| Mi ha detto che era stanca di The Game e del rap
|
| Quit like Ma$e then she came right back
| Smettila come Ma$e poi è tornata subito
|
| I told you the bitch sex was wack
| Te l'avevo detto che il sesso da puttana era stravagante
|
| And you’re all I need, even Jamie know that
| E tu sei tutto ciò di cui ho bisogno, anche Jamie lo sa
|
| You know what they say, more money more problems more drama
| Sai cosa si dice, più soldi, più problemi, più drammi
|
| means more marijuana and less baby mama
| significa più marijuana e meno baby mammina
|
| You know I love you like I love my shoes
| Sai che ti amo come amo le mie scarpe
|
| But even white Air Force Ones come in twos
| Ma anche le Air Force One bianche sono disponibili in due
|
| Yeah, I like her, and I like you too
| Sì, mi piace lei e mi piaci anche tu
|
| What’s wrong? | Cosa c'è che non va? |
| She my bitch and you my boo
| Lei la mia puttana e tu il mio fischio
|
| She got a Range Rover Sport, you got a Bentley Coupe
| Lei ha una Range Rover Sport, tu hai una Bentley Coupé
|
| She take my clothes to the cleaners, you take Harlem to school
| Lei porta i miei vestiti in lavanderia, tu porti Harlem a scuola
|
| I gave you your Burkin bags, so I made a mistake
| Ti ho dato le tue borse Burkin, quindi ho fatto un errore
|
| And Oprah don’t fuck with them no more anyway
| E comunque Oprah non se la prende con loro più
|
| I’m sorry for the bullshit I put you through
| Mi dispiace per le cazzate che ti ho fatto passare
|
| But I ain’t goin nowhere, I got a kid wit’chu
| Ma non vado da nessuna parte, ho un bambino con un mago
|
| Why we always gotta argue about Superhead’s book?
| Perché dobbiamo sempre discutere del libro di Superhead?
|
| She sucked my dick with a condom on, after that I shook
| Mi ha succhiato il cazzo con il preservativo, dopodiché ho tremato
|
| And when she start talkin 'bout buyin a ring
| E quando inizia a parlare di comprare un anello
|
| I just turn the volume up and let Jamie Foxx sing
| Alzo semplicemente il volume e lascio cantare Jamie Foxx
|
| Around the world with me yeah
| In giro per il mondo con me sì
|
| Around the world with me, ayy
| In giro per il mondo con me, ayy
|
| Around the world with me, hey
| In giro per il mondo con me, ehi
|
| Mmm, ohh | Mmm, ohh |