Traduzione del testo della canzone Block Wars - The Game

Block Wars (originale)

You know what the fuck be pissing me off?
The other motherfuckers think they running my block
Jump off that fucking stoop, hit the fucking gate, nigga
Grab your burners it’s time to go to war
I give the niggas the whole fucking clip
Every motherfucking round in this motherfucker you can get
Tell 'em it’s a block war
Murder murder, murder murder
(Bongo 808)
Niggas run up on this red '64
You get a white tag on your big toe
These ain’t punch lines, niggas kick doors
Leave your baby mama with her lip swole
All handguns, niggas pack light
Nigga’s mouth loose but my strap tight
Niggas slide through and they bust first
We killin' everybody that night
Block wars, we bout that life
Scuffed J’s and them fist fights
Dead bodies on dead bodies
Savage, that’s what I live like
Go and chop a nigga head off
Fuck around, let the rounds hit you
Blood splattered on them niggas with you
All I had to do was give a signal
Magazines if you got an issue
Hit one nigga with the Source
Hit two niggas with the Vibe
Bitch I kill your vibe
It’s a reason niggas can’t fuck with Chuck
I’m a Compton nigga and I don’t give a fuck
Nigga walk around with that pistol tucked
I do the drive-bys out a Bentley truck
(Murder murder) Whoo!
Yeah
Have you ever seen a murder huh?
(Murder murder) Boom-boom-boom-boom, look
Have you ever seen a murder?
Have you ever seen a dead body?
Got a chopper with some rounds on it
Boop-boop, hittin' everybody
Turn the corner from your mama house
Put a nigga in the trunk
Cock your shit and walk around the corner
Promise nigga this ain’t what you want (block wars)
Nigga this ain’t what you want (block wars)
Nigga this ain’t what you want (block wars)
Nigga this ain’t what you want (block wars)
No, nigga this ain’t what you want, whoo, yeah
(Murder murder) Boop boom boom boom
(Murder murder) Whoo
Pull up on your block, take that shit over
Stolen choppers out of stolen Rovers
Supernova bullets rippin' through Corollas
Pure shooter like DeMar DeRozan
Hot slugs but the jewelry frozen
12 gauges on the trap sofas
Naked bitches in the kitchen whippin' yola
Pockets fat like the young Oprah
Told the nigga he ain’t want the clip
I’m filthy rich and still with the shit
His mama cryin' but his son a bitch
I had her view the body like she from the 6
Bullets ricochetin' all through the block
Nigga run his mouth like he knew the cops
I do the shootin' while the shooters watch
Then cook crack in a noodle pot
Move me?
Gotta move the block
That means take shots like it’s Blue Dot
Niggas talkin' bout the game like it’s ESPN
I’ll put your ass with Stuart Scott
No conscious mind, the chronic got my mind blown
I can’t stop with the murder shit
Burn rubber, burn a clip
A lot of niggas died on how they wear the shit
Shut the fuck up
Or get murdered murdered murdered
Have you ever seen a dead
Murder murder murder murder
Have you ever seen a dead body?
Have you ever seen a dead body?
(whoo)
Have you ever seen a
(Have you ever seen a murder huh?)
Murder murder murder murder
(Boom boom boom boom, look)
Have you ever seen a murder?
(block wars)
Have you ever seen a dead body?
Got a chopper with some rounds on it (block wars)
Boop-boop, hittin' everybody
Turn the corner for your mama house
Put a nigga in the trunk
Cock your shit and walk around the corner
Promise nigga this ain’t what you want
Everybody lay the fuck down, you know who it is nigga
Ay, what the fuck you doing?
Nigga come here nigga
Gun in your motherfucking mouth
Nigga put that motherfucking gun down
Before I smoke your motherfucking homie
Ayo and get all this shit nigga
I’m about to kill this nigga, fuck you nigga
You dying too bitch ass nigga, blam nigga
Let’s get the fuck out of here

(traduzione)

Sai che cazzo mi sta facendo incazzare?
Gli altri figli di puttana pensano di gestire il mio blocco
Salta da quella fottuta veranda, colpisci il fottuto cancello, negro
Prendi i tuoi bruciatori è ora di andare in guerra
Do ai negri l'intera fottuta clip
Ogni fottuto giro in questo figlio di puttana che puoi ottenere
Digli che è una guerra di blocchi
omicidio omicidio, omicidio omicidio
(Bongo 808)
I negri corrono su questo rosso del '64
Ottieni un'etichetta bianca sull'alluce
Queste non sono battute, i negri prendono a calci le porte
Lascia la tua piccola mamma con le labbra gonfie
Tutte le pistole, i negri sono leggeri
La bocca di Nigga è allentata ma il mio cinturino è stretto
I negri scivolano via e rompono per primi
Uccidiamo tutti quella notte
Blocca le guerre, parliamo di quella vita
Scuffed J e quei combattimenti a pugni
Cadaveri su cadaveri
Selvaggio, ecco come vivo
Vai e taglia la testa a un negro
Fanculo, lascia che i colpi ti colpiscano
Il sangue è schizzato su quei negri con te
Tutto quello che dovevo fare era dare un segnale
Riviste se hai un problema
Colpisci un negro con la Sorgente
Colpisci due negri con l'atmosfera
Puttana, uccido la tua vibrazione
È un motivo per cui i negri non possono scopare con Chuck
Sono un negro di Compton e non me ne frega un cazzo
Nigga va in giro con quella pistola nascosta
Faccio i passaggi da un camion Bentley
(Omicidio omicida) Whoo!
Sì
Hai mai visto un omicidio eh?
(Omicidio per omicidio) Boom-boom-boom-boom, guarda
Hai mai visto un omicidio?
Hai mai visto un cadavere?
Ho un elicottero con alcuni proiettili
Boop-boop, colpendo tutti
Gira l'angolo dalla casa della tua mamma
Metti un negro nel bagagliaio
Tira fuori la merda e gira l'angolo
Prometti negro che questo non è quello che vuoi (guerre di blocchi)
Nigga, questo non è quello che vuoi (guerre di blocchi)
Nigga, questo non è quello che vuoi (guerre di blocchi)
Nigga, questo non è quello che vuoi (guerre di blocchi)
No, negro, questo non è quello che vuoi, whoo, sì
(Omicidio per omicidio) Boop boom boom boom
(Omicidio omicida) Whoo
Fermati sul tuo blocco, prendi quella merda
Elicotteri rubati da rover rubati
Proiettili di supernova che squarciano le corolle
Tiratore puro come DeMar DeRozan
Lumache calde ma i gioielli congelati
12 calibri sui divani trappola
Puttane nude in cucina che sbattono la yola
Tasche grasse come la giovane Oprah
Ha detto al negro che non vuole la clip
Sono sporco ricco e ancora con la merda
Sua madre piange ma suo figlio è una puttana
Le ho fatto vedere il corpo come lei del 6
I proiettili rimbalzano per tutto il blocco
Nigga fa correre la bocca come se conoscesse i poliziotti
Io faccio le riprese mentre i tiratori guardano
Quindi cuoci il crack in una pentola per spaghetti
Spostami?
Devo spostare il blocco
Ciò significa scattare foto come se fosse Blue Dot
I negri parlano del gioco come se fosse ESPN
Ti metterò il culo con Stuart Scott
Nessuna mente cosciente, la cronica mi ha fatto impazzire
Non riesco a smettere con la merda dell'omicidio
Brucia la gomma, brucia una clip
Molti negri sono morti per come indossano la merda
Zitto cazzo
O farsi uccidere assassinato assassinato
Hai mai visto un morto
Omicidio omicidio omicidio omicidio
Hai mai visto un cadavere?
Hai mai visto un cadavere?
(Wooh)
Hai mai visto un
(Hai mai visto un omicidio eh?)
Omicidio omicidio omicidio omicidio
(Boom boom boom boom, guarda)
Hai mai visto un omicidio?
(guerre dei blocchi)
Hai mai visto un cadavere?
Ho un chopper con alcuni colpi (block wars)
Boop-boop, colpendo tutti
Gira l'angolo per la casa della tua mamma
Metti un negro nel bagagliaio
Tira fuori la merda e gira l'angolo
Prometti negro che questo non è quello che vuoi
Tutti sdraiati, sai chi è negro
Ay, che cazzo stai facendo?
Nigga vieni qui negro
Pistola nella tua fottuta bocca
Nigga ha messo giù quella fottuta pistola
Prima di fumare il tuo fottuto amico
Ayo e prendi tutta questa merda negro
Sto per uccidere questo negro, vaffanculo negro
Stai morendo anche tu puttana negro, blam negro
Andiamocene da qui