Traduzione del testo della canzone Intoxicated - The Game, Deion

Intoxicated (originale)

Yeah, it’s time to wake up
Wake up and cake up
It’s 187.4 FM on your dial
The number 1 station via satellite, CD radio and your stereo
Broadcasting live from the left coast
The land of la la, movie stars, pimps, playas, hustlers and thirst traps
It’s W Balls, the station that murders them all with platinum hits
And this is dedicated to the ladies who love giving that sloppy toppy
Go 'head and pull that foreskin back, hold on tight
It’s the jack off hour, girl
You requested it and The Documentary 2 is in your ear
And I am the DJ that is gonna sock some soul to your ass
Not the DJ that can save your life
It’s ya boy, Kane Dingaling, AKA the original black spiderman
About to shoot a rope down your throat, it’s DJ EZ-Dicc
Killing you softly with intoxication and a song that’s guaranteed to put some
dip in your hip
Right now you’re listening to the sweet melodic sounds of The Game and the
homeboy Deion
So kick back, get your mind right, red cups in the air
Sip on some of that gin and juice like it ain’t no thang
And puff on some of that LA Confidential strain, yeah
Pouring up the gin and juice (gin and juice)
Got a nigga feeling loose (got a nigga feeling loose)
Can you roll this blunt for me (yeah, yeah)
I’m just tryna smoke this weed (smoke this weed)
I spend all my life intoxicated (intoxicated)
And the chronic on deck (on deck)
Till we spark that grade-A
And shout goes out to our Instagram thot Shanine from the CPT
Yeah, she swallowed the nation and she’s in our winning circle and she
qualifies for that Blood Money swag pack
That includes the Blood Money gear, that Brazilian, Malaysian bundle,
one year’s worth of free visits to Dr. Fixaflat, the ass doctor
She got two tickets in backstage passes to the winners' circle concert
featuring YG, Ty Dolla $ign, Kendrick Lamar and starring The Game
And speaking of The Game, he gon' be stopping by the studio later on
But right about now, I’ma hit you off with another slapper off The Documentary 2
It’s a DJ Quik produced joint so pop it and lock it
Right here on the station that fades them all, W-Balls
Don’t stop sucking, girl
(Everybody's got to hear this shit
On W Balls!
W Balls!)

(traduzione)

Sì, è ora di svegliarsi
Svegliati e fai la torta
È 187,4 FM sul quadrante
La stazione numero 1 via satellite, radio CD e stereo
Trasmissione in diretta dalla costa sinistra
La terra di la la, star del cinema, magnaccia, playa, imbroglioni e trappole della sete
È W Balls, la stazione che li uccide tutti con hit platino
E questo è dedicato alle donne che amano dare quel toppy sciatto
Vai 'testa e tira indietro quel prepuzio, tienilo stretto
È l'ora del jack off, ragazza
L'hai richiesto e The Documentary 2 è nel tuo orecchio
E io sono il DJ che ti infilerà un po' di anima nel culo
Non il DJ che può salvarti la vita
Sei tu ragazzo, Kane Dingaling, AKA l'originale uomo ragno nero
Sta per spararti una corda in gola, è DJ EZ-Dicc
Uccidendoti dolcemente con l'ebbrezza e una canzone che sicuramente ti metterà un po'
immergiti nell'anca
In questo momento stai ascoltando i dolci suoni melodici di The Game and the
ragazzo di casa Deion
Quindi rilassati, rimetti a posto la tua mente, coppe rosse nell'aria
Sorseggia un po' di quel gin e succo come se non fosse niente
E tira su un po' di quella varietà di LA Confidential, sì
Versare il gin e il succo (gin e succo)
Ho un negro che si sente sciolto (ho un negro che si sente sciolto)
Puoi tirare questo blunt per me (sì, sì)
Sto solo provando a fumare questa erba (fuma questa erba)
Trascorro tutta la mia vita intossicato (ubriaco)
E la cronica sul ponte (sul ponte)
Fino a accendere quel grado A
E un grido va al nostro Instagram thhot Shanine dal CPT
Sì, ha ingoiato la nazione ed è nella nostra cerchia vincente e lei
si qualifica per quel pacchetto swag Blood Money
Ciò include l'attrezzatura Blood Money, quel pacchetto brasiliano e malese,
un anno di visite gratuite al dottor Fixaflat, il dottore del culo
Ha ottenuto due biglietti in abbonamenti per il backstage per il concerto del circolo dei vincitori
con YG, Ty Dolla $ign, Kendrick Lamar e con The Game
E parlando di The Game, più tardi si fermerà in studio
Ma in questo momento, ti ho colpito con un altro schiaffo di The Documentary 2
È una canna prodotta da DJ Quik, quindi aprila e bloccala
Proprio qui sulla stazione che li sbiadisce tutti, W-Balls
Non smettere di succhiare, ragazza
(Tutti devono sentire questa merda
Su W Balls!
W Balls!)