Traduzione del testo della canzone Dope Boys - The Game

Dope Boys (originale)

Yeah… Gangsta Gangsta WHATS UP WHATS UP YEAH
Comin’fresh out that Pyrex pot
black Air Force 2's and the White Sox.
fitted on my forehead, try me, go head
I’ll bring out the polka dots, put Kwame on your forehead
Yeah, it’s the new king of everything
and bitches don’t say no to me, I’m like a wedding ring
Maybe it’s how I pour that Patron
maybe it’s how I smell a pair of Silver Cologne
Maybe it’s how I write shit when I’m in the zone
and I’m sick of blow jobs, bitch leave me alone
And tell Dr. Dre to pick up a phone
before I climb through his window like «Nigga I’m Home»
Runnin’the rock like OJ, nigga it’s a throwback
Fuck a Aston Martin, show me where the stone fat
Get a jar, some baking soda, nigga hold that
the world is my grandma’s kitchen, time to cook crack
The Dope Boys in the building
What’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
What’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
Yeah?
The Dope Boys in the building
You couldn’t smell that crack comin’out that motherfucking Porsche truck
I stop traffic with the rims that I’m sittin’on
Them ain’t high beams, bitch my wrist is on The same shit that Ludacris is on Disturbing the peace if my stash missing stones
Yeah, count that work like a paycheck
niggas couldn’t play The Game in a tapedeck
A boss never touch work if it ain’t taped yet
That’s how you get fucked, I practice safe sex
and I take ya boy Curtis bitch with my tongue
lick lick lick like Shawna and have her sprung
Show her my Anconda and have her sprung
and put it all in her stomach and just UHH!!!
What’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, What’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
New York, what’s up?
LA, what’s up?
The Dope Boys, The Dope Boys
Chi-Town What’s up?
The Dope Boys in the building
Detroit, What’s up?
ATL, what’s up?
The Dope Boys
MIA what’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
So roll that coke white carpet to the hood
It’s the Dope Boys reunion, the dress code’s strictly
white tee, Air Force 1's and some Dickies
I’m from the city where the skinny niggas die
Only birds and Nextels chirp in the sky
And we ride for the letters on our fitted cap
niggas hit the stash, get a strap, and go get it back!
That’s for the gangstas, the hustlas, the ballas
from Downtown LA to Uptown Harlem
And D-Boy money ain’t rain and it’s stormin'
So stop the music when the Champagne pouring
And hold the glasses high
and when a nigga ask you why, you tell 'em.
The Dope Boys in the building
What’s up?
The Dope Boys.
What’s up?
The Dope Boys
What’s up?
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
The Dope Boys.
I’m back!
The Dope Boys
I’m back!
The Dope Boys in the building
Yeah, what’s up?
The Dope Boys.
Nigga what’s up?
The Dope Boys
Motherfucker what’s up?
The Dope Boys in the building
Tell 'em I’m back!
The Dope Boys.
Cause I’m back!
The Dope Boys
It’s a wrap!
The Dope Boys in the building
The Dope Boys, The Dope Boys
The Dope Boys in the building
The Dope Boys, The Dope Boys
Yeah, what’s up?
What’s up?
Hahaha, yeah
The King is back!

(traduzione)

Sì... Gangsta Gangsta CHE C'È CHE C'È SÌ
Sta venendo fuori quella pentola Pyrex
i neri dell'Air Force 2 e i White Sox.
montato sulla mia fronte, provami, vai a testa
Tiro fuori i pois, ti metto Kwame sulla fronte
Sì, è il nuovo re di tutto
e le puttane non mi dicono di no, sono come una fede nuziale
Forse è il modo in cui verso quel mecenate
forse è come sento l'odore di un paio di Colonia d'argento
Forse è il modo in cui scrivo cazzate quando sono nella zona
e sono stufo di pompini, cagna lasciami solo
E dì al dottor Dre di rispondere a un telefono
prima di scavalcare la sua finestra come "Nigga, sono a casa"
Runnin'the rock come OJ, negro è un ritorno al passato
Fanculo un'Aston Martin, mostrami dov'è il grasso di pietra
Prendi un barattolo, del bicarbonato di sodio, negro tienilo
il mondo è la cucina di mia nonna, è ora di cucinare crack
I Dope Boys nell'edificio
Che cosa succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Che cosa succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Sì?
I Dope Boys nell'edificio
Non potevi sentire l'odore di quella crepa che esce da quel fottuto camion Porsche
Fermo il traffico con i cerchi su cui sono seduto
Non sono raggi abbaglianti, cagna il mio polso è sulla stessa merda su cui si trova Ludacris Disturbare la pace se il mio nascondiglio di pietre mancanti
Sì, conta quel lavoro come uno stipendio
i negri non potevano giocare a The Game in un tapedeck
Un capo non tocca mai il lavoro se non è ancora registrato
È così che ti fai scopare, io pratico sesso sicuro
e ti prendo, ragazzo, puttana Curtis con la mia lingua
leccare leccare leccare come Shawna e farla scattare
Mostrale la mia Anconda e falla scattare
e metti tutto nel suo stomaco e solo UHH !!!
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
New York, che succede?
LA, che succede?
I Dope Boys, I Dope Boys
Chi-Town Che succede?
I Dope Boys nell'edificio
Detroit, che succede?
ATL, che succede?
I ragazzi della droga
MIA che succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
Quindi arrotola quel tappeto bianco di coca-cola sul cappuccio
È la reunion dei Dope Boys, il dress code è rigorosamente
maglietta bianca, Air Force 1 e alcuni Dickies
Vengo dalla città dove muoiono i negri magri
Solo uccelli e Nextel cinguettano nel cielo
E noi corriamo verso le lettere sul nostro berretto aderente
i negri colpiscono la scorta, prendono una cinghia e vai a riprenderla!
Questo è per i gangsta, gli hustla, le ballas
da Downtown LA a Uptown Harlem
E i soldi di D-Boy non piovono e sta tempestando
Quindi ferma la musica quando si versa lo Champagne
E tieni i bicchieri alti
e quando un negro ti chiede perché, glielo dici.
I Dope Boys nell'edificio
Che cosa succede?
I ragazzi della droga.
Che cosa succede?
I ragazzi della droga
Che cosa succede?
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Sono tornato!
I ragazzi della droga
Sono tornato!
I Dope Boys nell'edificio
Sì, che succede?
I ragazzi della droga.
Nigga come va?
I ragazzi della droga
Figlio di puttana che succede?
I Dope Boys nell'edificio
Digli che sono tornato!
I ragazzi della droga.
Perché sono tornato!
I ragazzi della droga
È un involucro!
I Dope Boys nell'edificio
I Dope Boys, I Dope Boys
I Dope Boys nell'edificio
I Dope Boys, I Dope Boys
Sì, che succede?
Che cosa succede?
Ahahah, sì
Il re è tornato!