Traduzione del testo della canzone Gucci Flip Flops - The Game

Gucci Flip Flops (originale)

Hit with the RICO they repo that vehicle
Shit was all good just a week ago
About to start snitchin', ain’t you?
Ready to start bitchin', ain’t you?
I forgive you, I forgive you
Hustlin' just ain’t you
If you listenin' to this now that mean Swizzy got it cleared for me
2018, what a fucked-up year for me
Take it back to January, nigga lost his father
Only way I got through it was bumpin' Wayne’s first Carter
With the speakers blarin', windows down on my McClaren
See the wheels and it’s apparent, this why these fuck niggas starin'
Had a premonition, parked and got out, Calabasas far
Triple X, Biggie, Pac, niggas kill rappers in cars
That was back in June, I missed out on a couple million
Gotta get back in tune
I wake up, work out, hit the studio right after noon
Still gotta pack a tool to pick my kids up after school
Don’t me put me in no situation where one of us niggas have to lose
'Cause you’ll be in a casket soon
Closed tighter than Mac and Tune
Another classic with no Jigga verse, it’ll happen soon
Go bar-for-bar with Jigga
Last wish of a young spitter even if the verse is killer
That is not how I die, I seen my death
Seen all you niggas' demise, folded hands on your chest
Always put my niggas first, they pray for my last breath
Thought I did niggas right, 'til niggas start goin' left
Gucci flip flops, ten toes down where I stood
Gucci flip flops, nigga, I done got it from the mud
Gucci flip flops, hoppin' over fences 'cause I could
In Gucci flip flops, never switchin' sides on the hood
Gucci flip flops
Still listenin'?
I want y’all to picture this
Me and you tradin' lives, now tell me what the difference is?
More money, more problems
And more niggas who wanna kill you
More empty Patrón bottles
And I don’t condone violence but niggas on phone wildin'
Niggas on apps cappin', them choppers at full volume
I put money on nigga’s books, got houses out foreclosure
One call’ll open fire on niggas and force closure
I’m too O.G.
for this shit
Built my career off the rock, Memph' Bleek in this bitch
Comin' of Age, even squashed my beef with Meek for this shit
Get off the phone, stop speakin' and shit
Soon as 12 close the door on you niggas, mouth leakin' and shit
Go to jail, cut a deal, can’t do a week in that bitch
That’s why I stay away, somewhere on a beach with a bitch
Watchin' Narcos, listenin' to The Weeknd and shit
And this is not how I die, I seen my death
Seen all you niggas' demise, folded hands on your chest
Always put my niggas first, they pray for my last breath
Thought I did niggas right, 'til niggas start goin' left
Gucci flip flops, ten toes down where I stood
Gucci flip flops, nigga, I done got it from the mud
Gucci flip flops, hoppin' over fences 'cause I could
In Gucci flip flops, never switchin' on the hood
Gucci flip flops

Gucci Flip Flops (traduzione)

Colpire con il RICO recupereranno quel veicolo
Era tutto a posto solo una settimana fa
Stai per iniziare a fare la spia, vero?
Pronto per iniziare a lamentarsi, vero?
Ti perdono, ti perdono
Hustlin' non sei tu
Se ascolti questo ora significa che Swizzy me lo ha autorizzato
2018, che anno fottuto per me
Riportalo a gennaio, il negro ha perso suo padre
L'unico modo in cui l'ho superato è stato urtare il primo Carter di Wayne
Con gli altoparlanti a tutto volume, i finestrini abbassati sulla mia McClaren
Guarda le ruote ed è evidente, ecco perché questi fottuti negri stanno fissando
Ebbe una premonizione, parcheggiò e scese, Calabasas lontano
Triple X, Biggie, Pac, i negri uccidono i rapper in auto
Era a giugno, ho perso un paio di milioni
Devo tornare in sintonia
Mi sveglio, mi alleno, vado in studio subito dopo mezzogiorno
Devo ancora mettere in valigia uno strumento per ritirare i miei figli dopo la scuola
Non mettermi in nessuna situazione in cui uno di noi negri deve perdere
Perché presto sarai in una bara
Chiuso più stretto di Mac e Tune
Un altro classico senza versi di Jigga, accadrà presto
Vai bar per bar con Jigga
Ultimo desiderio di un giovane sputo anche se il versetto è assassino
Non è così che muoio, ho visto la mia morte
Ho visto la morte di tutti voi negri, le mani giunte sul petto
Metti sempre i miei negri al primo posto, pregano per il mio ultimo respiro
Pensavo di aver fatto bene i negri, finché i negri non iniziano ad andare a sinistra
Infradito Gucci, dieci dita più in basso dove mi trovavo
Infradito Gucci, negro, l'ho preso dal fango
Infradito Gucci, che saltano sopra le recinzioni perché potrei
Nelle infradito Gucci, non cambiare mai lato sul cappuccio
Infradito Gucci
Stai ancora ascoltando?
Voglio che tutti voi vi immaginiate questo
Io e te scambiamo vite, ora dimmi che differenza c'è?
Più soldi, più problemi
E altri negri che vogliono ucciderti
Altre bottiglie Patron vuote
E non perdono la violenza ma i negri al telefono si scatenano
I negri sulle app si bloccano, quegli elicotteri a tutto volume
Ho messo soldi sui libri del negro, ho pignorato le case
Una chiamata aprirà il fuoco sui negri e forzerà la chiusura
Sono troppo O.G.
per questa merda
Ho costruito la mia carriera sulla roccia, Memph' Bleek in questa cagna
Diventando maggiorenne, mi sono persino schiacciato la carne con Meek per questa merda
Stacca il telefono, smettila di parlare e cazzate
Non appena 12 chiudi la porta a voi negri, la bocca che perde e merda
Vai in galera, fai un affare, non puoi fare una settimana in quella puttana
Ecco perché sto lontano, da qualche parte su una spiaggia con una puttana
Guardando Narcos, ascoltando The Weeknd e merda
E non è così che muoio, ho visto la mia morte
Ho visto la morte di tutti voi negri, le mani giunte sul petto
Metti sempre i miei negri al primo posto, pregano per il mio ultimo respiro
Pensavo di aver fatto bene i negri, finché i negri non iniziano ad andare a sinistra
Infradito Gucci, dieci dita più in basso dove mi trovavo
Infradito Gucci, negro, l'ho preso dal fango
Infradito Gucci, che saltano sopra le recinzioni perché potrei
Nelle infradito Gucci, non accendere mai il cappuccio
Infradito Gucci