Traduzione del testo della canzone Like Me - The Game

Like Me (originale)

7:46, wake up, hand on my dick
Lakers lost by 30 last night, I’m talking shit
Roll up a Backwood, killer in my spliff
Reading GQ magazine while I take a shit
Walk back to my room, wake up this bitch
Kickin' her out, dick in her mouth, that Compton shit, boy
I’m on that monster shit, boy
Chopper out the trunk, on some Compton shit, boy
I remember flipping dimes and shit
Putting five to them planes, that La Bamba shit
Dr. Dre ain’t got time for this, he wearing Beats
I got my ear to the ground, lil' nigga, I’m in these streets like
Streetlights and lead pipes, up in the projects
We gon' make it out but this shit is a slow process
Lean right, keep heat tight, don’t ever digest
Hollow tips where your mind rest, you forgot
They don’t make niggas like me
Nah, they don’t make niggas like me
They don’t make niggas like me
They don’t make niggas like me
Wassup
I’m that nigga that sold packs by the bungalows
Animal out here, my niggas in the jungles know
I’m cold like one below in Green Bay
Had the water on the block, to the fiends I was a stingray
I had a Z before I seen Jay
I had the West, I used to sling yay
But sometimes when tables turn like a DJ
Had them rocks and them bands like Green Day
I used to listen to, Project Pat tote straps and sell crack
Used to smoke that Bobby Brown, fuck rats and sit back
On my forte, was more yay, my enemies got gift-wrapped
The two nicks in two days, got new fits and new Js
Thankful for my two Ks, my vision clear as Blu-ray
Kill your ass today, knock the glue off your toupée
My guns like «hi», leave that shy shit to Lupe
Then chop the top off the coupe, doomsday
They don’t make niggas like me
Nah, they don’t make niggas like me
They don’t make niggas like me
They don’t make niggas like me
Cook crack nigga

(traduzione)

7:46, svegliati, mano sul mio cazzo
I Lakers hanno perso di 30 ieri sera, sto parlando di merda
Arrotola un Backwood, assassino nella mia canna
Leggere la rivista GQ mentre cago
Torna nella mia stanza, sveglia questa puttana
Buttarla fuori, cazzo in bocca, quella merda di Compton, ragazzo
Sono su quella merda mostruosa, ragazzo
Chopper fuori dal bagagliaio, su qualche merda Compton, ragazzo
Ricordo di aver lanciato monete da dieci centesimi e merda
Metterne cinque a quegli aerei, quella merda di La Bamba
Il dottor Dre non ha tempo per questo, indossa i Beats
Ho l'orecchio a terra, piccolo negro, sono in queste strade come
Lampioni e tubi di piombo, nei progetti
Ce la faremo, ma questa merda è un processo lento
Appoggiati a destra, mantieni il calore stretto, non digerire mai
Suggerimenti vuoti dove riposa la tua mente, hai dimenticato
Non fanno i negri come me
Nah, non fanno i negri come me
Non fanno i negri come me
Non fanno i negri come me
Wassup
Sono quel negro che ha venduto pacchi vicino ai bungalow
Animale qui fuori, lo sanno i miei negri nelle giungle
Ho freddo come uno di sotto a Green Bay
Avevo l'acqua sul blocco, per i demoni ero una razza
Avevo una Z prima di vedere Jay
Avevo l'Occidente, ti fiondavo
Ma a volte quando i tavoli girano come un DJ
Avevano quei rock e quelle band come i Green Day
Ascoltavo le tracolle Project Pat e vendevo crack
Fumavo quel Bobby Brown, scopavo i topi e si sedeva
Sulla mia forza, era più yay, i miei nemici sono stati incartati
I due nick in due giorni, hanno avuto nuovi attacchi e nuovi Js
Grazie per le mie due K, la mia visione è chiara come Blu-ray
Ucciditi il ​​culo oggi, togli la colla dal tuo parrucchino
Le mie pistole come "ciao", lascia quella merda timida a Lupe
Quindi taglia la parte superiore della coupé, giorno del giudizio
Non fanno i negri come me
Nah, non fanno i negri come me
Non fanno i negri come me
Non fanno i negri come me
Cucina crack nigga