Traduzione del testo della canzone The Soundtrack - The Game

The Soundtrack (originale)

Cars drive by in the night
So much sound coming from inside
Red, blue flags hanging from the side
So much time went passing by
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
Maybe I should move a little
Smoke a little
Fuck around, get high a little
Start reminiscing about the old times
12 years old, cars driving by with gangsters in it
You ain’t stand too long cause you already knew it was gangsters in it, nigga
Yeah when everything was copacetic
Till niggas got off them 40 ounces, that’s when even the pope can get it
Chronic smoke all in the air, ain’t nobody playing fair
And Snoop Dogg had all these niggas around here tryna braid they hair
Red and blue, khaki suits
Us lil niggas got active too
From Lincoln Park, back to the fruits
Us lil niggas had ratchets too
So what you saying nigga?
We ain’t playing nigga
We kill your daddy and let your mama do all that praying nigga
Lose your fucking life when them
Cars drive by in the night
So much sound coming from inside
Red, blue flags hanging from the side
So much time went passing by
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
My mama was a gangster nigga
My daddy was just a gangster nigga
Wasn’t for them I wouldn’t be from Compton
I should probably thank them niggas
Taught me how to shoot, rob, kill, how to shank a nigga
Maybe I should blame them for all these cases where I done banked a nigga
AKs out of M3's
Prostitutes on bent knees
Gun shots on Greenleaf
All these 64s, no Bentleys nigga
Euros on Cutlasses, you can’t rent these niggas
Bout to do a drive-by tonight, that’s why we tint these nigga
Heard shots rang out, just riding on my 10 speed
Seen the windows down and the bitch squeezed
Nigga almost died tryna get some weed
So don’t be fooled by the palm trees
This Compton nigga, that 310
That 213, we on Death Row
Ain’t no one escape unless you DRE
And that’s how I felt when
Cars drive by in the night
So much sound coming from inside
Red, blue flags hanging from the side
So much time went passing by
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic
The soundtrack to the ghetto was The Chronic

The Soundtrack (traduzione)

Le auto passano di notte
Tanto suono proveniente dall'interno
Bandiere rosse e blu appese di lato
È passato così tanto tempo
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
Forse dovrei muovermi un po'
Fuma un po'
Fanculo, sballati un po'
Inizia a ricordare i vecchi tempi
12 anni, macchine che passano con dentro i gangster
Non resisti troppo a lungo perché sapevi già che c'erano dei gangster, negro
Sì, quando tutto era copacetico
Finché i negri non li hanno tolti di 40 once, è allora che anche il papa può ottenerlo
Fumo cronico tutto nell'aria, nessuno sta giocando in modo equo
E Snoop Dogg aveva tutti questi negri qui intorno che cercavano di intrecciarsi i capelli
Rosso e blu, abiti cachi
Anche noi piccoli negri siamo diventati attivi
Da Lincoln Park, torna ai frutti
Anche noi piccoli negri avevamo dei cricchetti
Allora cosa stai dicendo negro?
Non stiamo giocando a negro
Uccidiamo tuo padre e lasciamo che tua madre faccia tutto quel negro che prega
Perdi la tua fottuta vita quando loro
Le auto passano di notte
Tanto suono proveniente dall'interno
Bandiere rosse e blu appese di lato
È passato così tanto tempo
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
Mia mamma era una negra gangster
Mio papà era solo un negro gangster
Non fosse per loro non sarei di Compton
Probabilmente dovrei ringraziare quei negri
Mi ha insegnato come sparare, derubare, uccidere, come punzecchiare un negro
Forse dovrei biasimarli per tutti questi casi in cui ho fatto incassare un negro
AK di M3
Prostitute in ginocchio
Spari di pistola su Greenleaf
Tutti questi 64 anni, nessun negro di Bentley
Euro su Cutlasses, non puoi noleggiare questi negri
Sto per fare un drive-by stasera, ecco perché coloriamo questi negri
Risuonarono dei colpi di udito, semplicemente guidando alla mia velocità 10
Ho visto i finestrini abbassati e la cagna schiacciata
Nigga è quasi morto cercando di prendere dell'erba
Quindi non lasciarti ingannare dalle palme
Questo negro di Compton, quel 310
Quel 213, noi nel braccio della morte
Nessuno scappa a meno che tu non DRE
Ed è così che mi sono sentito quando
Le auto passano di notte
Tanto suono proveniente dall'interno
Bandiere rosse e blu appese di lato
È passato così tanto tempo
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic
La colonna sonora del ghetto era The Chronic