Traduzione del testo della canzone The Elder Things - Quentin Gendrot, The Great Old Ones

The Elder Things (originale)

Continuing our research, we find a lost cave
Enclosing nightmarish creatures, sleeping in their icy grave
Excited by our discovery, we move into forbidden knowledge
To the door of our insanity, we blindly build a bridge
Creatures from another universe
Reflections of the Necronomicon
They do not belong to the Earth
Lake dissects creatures and opens them in a breath
Expecting to find answers to the meaning of life
He will find the meaning of death
Some stories say that they had created life
Are we the result of experiments, created with a surgical knife?
You, the old ones, which can defy sea, space, and everything
Us, humans incompetent, we are nothing
We are nothing
We are nothing
We are nothing
We are nothing
We were looking forward to joining Lake to investigate his discovery
Without imagining that we would find a cemetery

The Elder Things (traduzione)

Continuando la nostra ricerca, troviamo una grotta perduta
Racchiudendo creature da incubo, dormendo nella loro tomba ghiacciata
Eccitati dalla nostra scoperta, ci spostiamo verso la conoscenza proibita
Verso la porta della nostra follia, costruiamo alla cieca un ponte
Creature di un altro universo
Riflessioni del Necronomicon
Non appartengono alla Terra
Lake seziona le creature e le apre in un respiro
Aspettandosi di trovare risposte al significato della vita
Troverà il significato della morte
Alcune storie dicono che avevano creato la vita
Siamo il risultato di esperimenti, creati con un coltello chirurgico?
Voi, i vecchi, che potete sfidare il mare, lo spazio e tutto
Noi, umani incompetenti, non siamo niente
Non siamo niente
Non siamo niente
Non siamo niente
Non siamo niente
Non vedevamo l'ora di unirci a Lake per indagare sulla sua scoperta
Senza immaginare di trovare un cimitero