Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone She Might Have Been a Nice Girl, artista - The Guess Who. Data di rilascio: 31.07.1971
Linguaggio delle canzoni: inglese
She Might Have Been a Nice Girl(originale) |
| She might have been a nice girl |
| If she hadn’t had a draggy mother |
| She might have been a good chick |
| If she hadn’t had a rotten father |
| She might have played the right hunch |
| If she hadn’t been so narrow-minded |
| She might have had a whole bunch |
| If she hadn’t been so far behind it |
| Oh does it hurt when you know you can’t play it the way that your beau knows |
| Oh does it hurt when you know you can’t say it the way that your beau knows |
| And you know that that’s the way that the show goes |
| And you know it really has to go on. |
| She drank the army’s red wine |
| But she never found a moment’s pleasure |
| She smelled the salty sea brine |
| But she never found the buried treasure |
| She might have played the chords right |
| But the song was never meant for singing |
| She might have really broke loose |
| But she never made it past the clinging |
| I can see that it hurts when you know you can’t play it the way that your beau |
| knows |
| I can see that it hurts when you know you can’t say it the way that your beau |
| knows |
| And you know that that’s the way that the show goes |
| And you know it really has to go on. |
| (traduzione) |
| Potrebbe essere stata una brava ragazza |
| Se non avesse avuto una madre trascinata |
| Potrebbe essere stata una brava ragazza |
| Se non avesse avuto un padre marcio |
| Potrebbe aver giocato la giusta intuizione |
| Se non fosse stata così ristretta |
| Potrebbe averne avuto un intero gruppo |
| Se non fosse stata così indietro |
| Oh fa male quando sai che non puoi suonarlo nel modo in cui sa il tuo fidanzato |
| Oh fa male quando sai che non puoi dirlo nel modo in cui lo sa il tuo fidanzato |
| E sai che è così che va lo spettacolo |
| E sai che deve davvero andare avanti. |
| Bevve il vino rosso dell'esercito |
| Ma non ha mai trovato il piacere di un momento |
| Sentì l'odore della salamoia salata |
| Ma non ha mai trovato il tesoro sepolto |
| Potrebbe aver suonato bene gli accordi |
| Ma la canzone non è mai stata pensata per cantare |
| Potrebbe essersi davvero scatenata |
| Ma non ha mai superato l'attaccamento |
| Vedo che fa male quando sai che non puoi suonarlo come il tuo fidanzato |
| conosce |
| Vedo che fa male quando sai che non puoi dirlo come il tuo fidanzato |
| conosce |
| E sai che è così che va lo spettacolo |
| E sai che deve davvero andare avanti. |