Traduzione del testo della canzone No Time - The Guess Who

No Time (originale)

No time for a summer friend
No time for the love you send
Seasons change and so did I You need not wonder why
You need not wonder why
There’s no time left for you
No time left for you
(No time left for you) On my way to better things
(No time left for you) I found myself some wings
(No time left for you) Distant roads are callin' me
(No time left for you) Day-un-day-un-day-un-day-un-day
No time for a gentle rain
No time for my watch and chain
No time for revolving doors
No time for the killin' floor
No time for the killin' floor
There’s no time left for you
No time left for you
No time for a summer friend
No time for the love you send
Seasons change and so did I You need not wonder why
You need not wonder why
There’s no time left for you
No time left for you
No time, no time, no time, no time
No time, no time, no time, no time
I got, got, got, got no time
I got, got, got, got no time
I got, got, got, got no time
No-no-no, no-no-no, no time
No-no-no, no-no-no, no time
I got, got, got, got no time
No-no-no, no-no-no, no-no-no,
No-no-no, no-no-no, no-no-no, no time
I got no time, got no time, got no time, got no time, got no time
Got no time, got no time

No Time (traduzione)

Non c'è tempo per un'amica estiva
Non c'è tempo per l'amore che mandi
Le stagioni cambiano e anche io non c'è bisogno di chiedersi perché
Non c'è bisogno di chiedersi perché
Non c'è più tempo per te
Non c'è più tempo per te
(Non hai più tempo per te) Sulla strada per cose migliori
(Non hai più tempo per te) Mi sono ritrovato delle ali
(Non hai più tempo per te) Le strade lontane mi stanno chiamando
(Non hai più tempo per te) Giorno-un-giorno-un-giorno-un-giorno-un-giorno
Non c'è tempo per una pioggia leggera
Non c'è tempo per il mio orologio e catena
Non c'è tempo per le porte girevoli
Non c'è tempo per il piano di sterminio
Non c'è tempo per il piano di sterminio
Non c'è più tempo per te
Non c'è più tempo per te
Non c'è tempo per un'amica estiva
Non c'è tempo per l'amore che mandi
Le stagioni cambiano e anche io non c'è bisogno di chiedersi perché
Non c'è bisogno di chiedersi perché
Non c'è più tempo per te
Non c'è più tempo per te
Non c'è tempo, non c'è tempo, non c'è tempo, non c'è tempo
Non c'è tempo, non c'è tempo, non c'è tempo, non c'è tempo
Non ho, ho, non ho, non ho tempo
Non ho, ho, non ho, non ho tempo
Non ho, ho, non ho, non ho tempo
No-no-no, no-no-no, no tempo
No-no-no, no-no-no, no tempo
Non ho, ho, non ho, non ho tempo
No-no-no, no-no-no, no-no-no,
No-no-no, no-no-no, no-no-no, no tempo
Non ho tempo, non ho tempo, non ho tempo, non ho tempo, non ho tempo
Non ho tempo, non ho tempo