Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tragedy of the Commons, artista - The Human Project. Data di rilascio: 15.10.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tragedy of the Commons(originale) |
| To overlook a social problem |
| Can’t possibly be true to where we’re from |
| In the absence of a prophecy to call on |
| Don’t look out for number one |
| We all share common land |
| We think we understand |
| What is fair and what is right |
| But when we stand to gain |
| And share the loss throughout the chain |
| A tragedy will then be in our sight |
| We must appeal to the conscience |
| For a way of mutual temperance |
| We need to choose all the constants |
| To avoid a rough consequence |
| Freedom and all self-liberty |
| Are what we stand to lose |
| If we don’t choose the majority |
| This time we need to recognize |
| That history is now |
| There is no future |
| If we don’t compromise |
| In our hands it lies |
| Fouling our own nest so long as we behave as independents |
| Locked into a system in which we all lose |
| We all pollute, in a pursuit, we don’t dispute the values that are questioned |
| Keep the prize we reap, however steep the cost, there’s no need to abuse |
| A standoff that compels us to increase |
| Without limit or means for our release |
| Ruin is the destination to which it leads |
| A declaration that when there’s no seeds to sell |
| We’re left with ourselves |
| Chorus 1 and 2 |
| Bridge |
| Who’s to blame for this tragedy? |
| It isn’t me or you which is true paradoxically |
| To accept responsibility for actions that we take will set examples |
| It comes as no surprise |
| In our hands it lies |
| (traduzione) |
| Trascurare un problema sociale |
| Non può essere fedele a da dove veniamo |
| In assenza di una profezia su cui fare appello |
| Non cercare il numero uno |
| Condividiamo tutti un terreno comune |
| Pensiamo di capire |
| Cosa è giusto e cosa è giusto |
| Ma quando abbiamo da guadagnare |
| E condividi la perdita lungo tutta la catena |
| Una tragedia sarà quindi sotto i nostri occhi |
| Dobbiamo fare appello alla coscienza |
| Per un modo di reciproca temperanza |
| Dobbiamo scegliere tutte le costanti |
| Per evitare una ruvida conseguenza |
| Libertà e ogni autolibertà |
| Sono ciò che stiamo perdendo |
| Se non scegliamo la maggioranza |
| Questa volta dobbiamo riconoscere |
| Quella storia è adesso |
| Non c'è futuro |
| Se non scendiamo a compromessi |
| Nelle nostre mani sta |
| Insudiciare il nostro stesso nido fintanto che ci comportiamo come indipendenti |
| Bloccati in un sistema in cui perdiamo tutti |
| Tutti inquiniamo, in una ricerca, non contestiamo i valori che vengono messi in discussione |
| Mantieni il premio che raccogliamo, per quanto alto sia il costo, non è necessario abusarne |
| Uno stallo che ci costringe ad aumentare |
| Senza limiti o mezzi per il nostro rilascio |
| La rovina è la destinazione a cui conduce |
| Una dichiarazione che quando non ci sono semi da vendere |
| Siamo rimasti con noi stessi |
| Coro 1 e 2 |
| Ponte |
| Di chi è la colpa di questa tragedia? |
| Non sono io o tu che è vero paradossalmente |
| Accettare la responsabilità delle azioni che intraprendiamo costituirà un esempio |
| Non è una sorpresa |
| Nelle nostre mani sta |