Testi di Phantom City - The Interrupters, Tim Timebomb

Phantom City (originale)

Police tape out, there’s a roadblock
Detective holds the sidewalk chalk
He said, «no media here, put your cameras down»
The search turned up no weapons found
The suspect he was just a child
But he stayed out late and he got profiled
Now this town won’t be the same
The whole world knows it by name
Phantom city, we live in a graveyard
And there ain’t n pity (2x)
City’s gonna blow like dynamite
No justice, no peace tonight
And the people rose up and made their voice heard
No the city’s shut down and their eyes are blurred
From the tear gas comin' in just like fog
And the sound we hear, it’s a police dog
Now this town won’t be the same
The whole world knows it by name
Phantom city, we live in a graveyard
And there ain’t n pity (2x)
We’re not gonna be alone tonight
You know we’re stronger when we all get up and unite
And there’s a few of us against a million you know
And peace and love is the only way to go
The city’s gonna blow like dynamite
No justice, no peace tonight
Now this town won’t never be the same
The whole world knows it by name
Phantom city, we live in a graveyard
And there ain’t n pity (2x)

(traduzione)

La polizia interrompe, c'è un blocco stradale
Il detective tiene il gesso sul marciapiede
Ha detto: «nessun media qui, metti giù le telecamere»
La ricerca non ha prodotto armi trovate
Il sospetto che fosse solo un bambino
Ma è rimasto fuori fino a tardi ed è stato profilato
Ora questa città non sarà più la stessa
Il mondo intero lo conosce per nome
Città fantasma, viviamo in un cimitero
E non c'è n pietà (2x)
La città esploderà come dinamite
Niente giustizia, niente pace stasera
E il popolo si alzò e fece sentire la propria voce
No la città è chiusa e i loro occhi sono sfocati
Dal gas lacrimogeno che entra proprio come nebbia
E il suono che sentiamo è un cane poliziotto
Ora questa città non sarà più la stessa
Il mondo intero lo conosce per nome
Città fantasma, viviamo in un cimitero
E non c'è n pietà (2x)
Non saremo solo stasera
Sai che siamo più forti quando ci alziamo tutti e ci uniamo
E ci sono pochi di noi contro un milione che conosci
E la pace e l'amore sono l'unica strada da percorrere
La città esploderà come dinamite
Niente giustizia, niente pace stasera
Ora questa città non sarà mai più la stessa
Il mondo intero lo conosce per nome
Città fantasma, viviamo in un cimitero
E non c'è n pietà (2x)