Traduzione del testo della canzone Body Kiss - The Isley Brothers, Lil' Kim

Body Kiss (originale)

Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka uh It's Mr. Biggs ya'll, ticka ticka uh With another hit, ticka ticka uh It's Mr. Biggs ya'll,
ticka ticka uh With some freaky shhh…, ticka ticka uh Groove if you're ready baby (Whoop)
For me to drive you crazy (Whoop)
Ђ?Bout to make you my lady (Whoop)
Have you screamin’Ronald take me Now we about to play this game
This freaky, freaky game
And I’m gonna let you win
Baby, body kiss
Meaning anywhere you want it I will kiss
From your head down to your toes
Just make one wish
And I will kiss, from your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Girl you haven’t felt this kind of love for ages like (Whoop)
Girl what I got for you is so contagious like (Whoop)
Turn around and see that rear, embrace it now (Whoop)
I’m about to lay you down and taste it now (Whoop)
Now we about to play this game
This freaky, freaky game
And I’m gonna let you win
From the club, to valet, to my crib, the driveway
Body kiss is the name of the game that we play
In the door, we go, now you’re out, of your clothes
Kissing you, all over, Ђ?till you’re screamin', for more
Say my name, Lil’Kim, it’s you and me Go to the V.I.
and make some honey
Let me dance for you like a stripper in the club
Queen Bee gon’take that money
Let’s do it in the Caddy, Sugar Daddy
Watch a movie in the jacuzzi
We can make an X rated version of (R. Kelly’s)
Feelin’on my booty (Whoop)
Mr. Biggs, I really like how you kiss me From my *mwah*, to my *mwah*
You really handle your biz (Whoop)
I think I like this game, this freaky, freaky game
And I wanna play again
Mr. Biggs, Queen Bee
Body kiss, I will kiss
Make one wish
From your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Body kiss, I will kiss
Make one wish
From your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Body kiss, I will kiss
Make one wish

Body Kiss (traduzione)

Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka uh È Mr. Biggs ya'll, ticka ticka uh Con un altro colpo, ticka ticka uh È Mr. Biggs ya'll,
ticka ticka uh Con qualche strano shhh..., ticka ticka uh Groove se sei pronto baby (Whoop)
Per me per farti impazzire (Whoop)
Ђ?Sto per farti la mia signora (Whoop)
Hai urlato che Ronald, portami ora che stiamo per giocare a questo gioco
Questo gioco bizzarro e bizzarro
E ti lascerò vincere
Tesoro, bacio del corpo
Ovunque tu lo voglia, lo bacerò
Dalla testa ai piedi
Esprimi un desiderio
E bacerò, dal tuo *mwah*, e dal tuo *mwah*
Da te *mwah*, al tuo *mwah*
Ragazza, non senti questo tipo di amore da secoli come (Whoop)
Ragazza, quello che ho per te è così contagioso come (Whoop)
Girati e guarda quella parte posteriore, abbracciala ora (Whoop)
Sto per sdraiarti e assaggiarlo adesso (Whoop)
Ora stiamo per giocare a questo gioco
Questo gioco bizzarro e bizzarro
E ti lascerò vincere
Dal locale, al parcheggiatore, alla mia culla, al vialetto
Body kiss è il nome del gioco a cui facciamo
Nella porta, andiamo, ora che sei fuori, dai tui vestiti
Baciandoti, dappertutto, fino a quando non urlerai, per averne di più
Dì il mio nome, Lil'Kim, siamo io e te Vai al V.I.
e fai del miele
Fammi ballare per te come una spogliarellista nel club
Queen Bee non prenderà quei soldi
Facciamolo nel Caddy, Sugar Daddy
Guarda un film nella vasca idromassaggio
Possiamo creare una versione classificata X di (R. Kelly's)
Feelin'on mio bottino (Whoop)
Signor Biggs, mi piace molto come mi baci Dal mio *mwah*, al mio *mwah*
Gestisci davvero i tuoi affari (Whoop)
Penso che mi piaccia questo gioco, questo gioco bizzarro e bizzarro
E voglio giocare di nuovo
Signor Biggs, ape regina
Bacio sul corpo, bacerò
Esprimi un desiderio
Dal tuo *mwah* e dal tuo *mwah*
Da te *mwah*, al tuo *mwah*
Bacio sul corpo, bacerò
Esprimi un desiderio
Dal tuo *mwah* e dal tuo *mwah*
Da te *mwah*, al tuo *mwah*
Bacio sul corpo, bacerò
Esprimi un desiderio