Traduzione del testo della canzone Red Bank Blues - The Jazz June

Red Bank Blues (originale)

he pulled the sheets off from the stars and made the earth spin toward the sun
and when the fire hit the clouds it took ten years off his life
when the sheriff found out where he was
he sent 10 men down to find cause they knew we’d find out the truth unless they
let that man down
hands were shaking at his side when he pulled out the gun and said goodbye
the shots flew back and forth and the crowd covered their eyes
and when the noise was over dirt flew by with dust and spite
he laid on his back red and full of life
he laid on his back red and full of time
and they hung the flag at half mast today
while the room filled full and alive
he laid down low with a smile on his face
while the stars sing songs and collide in his eyes
why do all the good ones have to die

Red Bank Blues (traduzione)

ha strappato le lenzuola dalle stelle e ha fatto girare la terra verso il sole
e quando il fuoco ha colpito le nuvole gli ha tolto dieci anni dalla vita
quando lo sceriffo ha scoperto dov'era
ha inviato 10 uomini a cercare perché sapevano che avremmo scoperto la verità a meno che non fossero loro
deludere quell'uomo
le mani gli tremavano al fianco quando estrasse la pistola e lo salutò
i colpi volavano avanti e indietro e la folla si copriva gli occhi
e quando il rumore fu finito, la sporcizia volò con polvere e dispetto
si sdraiò sulla schiena rosso e pieno di vita
si sdraiò sulla schiena rosso e pieno di tempo
e oggi hanno appeso la bandiera a mezz'asta
mentre la stanza si riempiva piena e viva
si sdraiò in basso con un sorriso stampato in faccia
mentre le stelle cantano canzoni e si scontrano nei suoi occhi
perché tutti i buoni devono morire