Traduzione del testo della canzone The Scars to Prove It - The Jazz June

The Scars to Prove It (originale)

Maybe you wanted to break and bend
Maybe you wanted the knot out of your chest
You’ve got the scars to prove it
Maybe that’s all that you have left
Maybe it’s all that you needed
It doesn’t matter because it’s all that you are gonna get
Tkae a look at the face in the mirror
Myabe it’s all that you have left
It takes time
And what your gonna find out
The things we love most are the things that we take for granted
And what you’ll find
And what you hear
Inside the purest thought
And what you might find out and see
The rest is all just talk

(traduzione)

Forse volevi spezzarti e piegarti
Forse volevi il nodo fuori dal tuo petto
Hai le cicatrici per dimostrarlo
Forse è tutto ciò che ti resta
Forse è tutto ciò di cui avevi bisogno
Non importa perché è tutto ciò che otterrai
Dai un'occhiata al viso allo specchio
Myabe è tutto ciò che ti è rimasto
Richiede tempo
E cosa scoprirai
Le cose che amiamo di più sono le cose che diamo per scontate
E cosa troverai
E quello che senti
Dentro il pensiero più puro
E cosa potresti scoprire e vedere
Il resto sono solo chiacchiere