Traduzione del testo della canzone Viva La Speed Metal - The Jazz June

Viva La Speed Metal (originale)

The marbles rolled off the table
And made a crack in the grass
We all thought there was nothing inside the sphere
As antiquated as it may seem what goes around comes around
And entertains what we’ve thought in the past
In his fingertips is something like a shining star
And when you pick up the pieces, well, all you’ll find is what’s left
Something outshined in the guise of coincidence
And is for sure?
Who’s really sure of anything?
So let’s dance in ideas
And make nothing seem impossible
Because who wants to know all the answers when we can sing and it’s enough
Cause when you pick up the pieces, well, all you’ll find is what’s left

Viva La Speed Metal (traduzione)

Le biglie rotolarono dal tavolo
E ha fatto una crepa nell'erba
Pensavamo tutti che non ci fosse nulla all'interno della sfera
Per quanto antiquato possa sembrare, ciò che accade viene fuori
E intrattiene ciò che abbiamo pensato in passato
Nella punta delle sue dita c'è qualcosa come una stella splendente
E quando raccogli i pezzi, beh, tutto ciò che troverai è ciò che resta
Qualcosa è eclissato sotto forma di coincidenza
Ed è sicuro?
Chi è davvero sicuro di qualcosa?
Quindi balliamo nelle idee
E non far sembrare niente impossibile
Perché chi vuole conoscere tutte le risposte quando possiamo cantare e basta
Perché quando raccogli i pezzi, beh, tutto ciò che troverai è ciò che è rimasto