Traduzione del testo della canzone When the Drums Kick In - The Jazz June

When the Drums Kick In (originale)

When the drums kick in
And the bass starts rumbling
Low like a train
When the shit kicks in and the
Microphone’s on fire
And your insides just got smoked
You wanna make a bet
But it’s the money you already spent
When the change takes charge and
The music is brighter and closer
To who we are
This sound drowns slowly
It’s symbiotic
It calls attention to the tornaquet
That was wrapped around your head
So take those headphones and put
Them on just put them right on
It pulls you slowly to the music
The music of who we are

(traduzione)

Quando i tamburi suonano
E il basso inizia a rimbombare
Basso come un treno
Quando la merda entra in gioco e il
Il microfono è in funzione
E le tue viscere si sono appena affumicate
Vuoi fare una scommessa
Ma sono i soldi che hai già speso
Quando il cambiamento prende in carico e
La musica è più brillante e più vicina
A chi siamo
Questo suono affoga lentamente
È simbiotico
Richiama l'attenzione sul tornaquet
Quello era avvolto intorno alla tua testa
Quindi prendi quelle cuffie e mettile
Indossali basta metterli subito
Ti trascina lentamente verso la musica
La musica di chi siamo