Testi di 50 ¢ - The Jesus Lizard

50 ¢ (originale)

I’m going to go
Smoke in the shower
I need to piss down the stairs
I’m so damned sick of this
Stupid bullshit
That I’m going to start splitting hairs
So I sat down and watched a pot boil
Then I stood up and spit in the fan
While every one of you
Dumb sons of bitches
Were eating pellets
Right out of my hand
You look like a chicken in flight
Think I’ll kick Foreman’s ass
On my own
I will pay your slut mother
One half of one dollar
If she’ll come and sleep with the band
This year’s unlikely sex symbol
Is dressed like a priest not a man

(traduzione)

Sto per andare
Fumare sotto la doccia
Ho bisogno di pisciare giù per le scale
Sono così dannatamente stufo di questo
Stupide stronzate
Che inizierò a dividere i capelli
Quindi mi sono seduto e ho guardato una pentola bollire
Poi mi sono alzato in piedi e ho sputato nel ventilatore
Mentre ognuno di voi
Stupidi figli di puttana
Stavamo mangiando pellet
Direttamente dalla mia mano
Sembri un pollo in volo
Penso che prenderò a calci in culo Foreman
Da solo
Pagherò tua madre troia
La metà di un dollaro
Se verrà a dormire con la band
L'improbabile sex symbol di quest'anno
È vestito da prete, non da uomo