Traduzione del testo della canzone Cold Water - The Jesus Lizard

Cold Water (originale)

Three people I dont know, their stairwell, my wheelcahir, their needle,
the basement, 6 inches of cold water
I begged them, I pleaded, don’t do this, I’m not dreamin'
No nightmare, nobody can hear me, my wheelchair, this basement is flooding,
12 inches of cold water
I begged them, I pleaded, don’t do this, I’m not dreamin'
It’s cool to get the feelin’that you have gone through it without assistance
Just leave one hand against the wall and you can lead yourself out of the
labyrinth
6 inches of cold water
Three people I dont know, their stairwell, my wheelcahir, their needle,
the basement, 6 inches of cold water
I begged them, I pleaded, don’t do this, I’m not dreamin'
No nightmare, nobody can hear me, my wheelchair, this basement is flooding,
12 inches of cold water
I begged them, I pleaded, don’t do this, I’m not dreamin'
It’s cool to get the feelin’that you have gone through it without assistance
Just leave one hand against the wall and you can lead yourself out of the
labyrinth
I’ve done this twice and I was amazed at the ease of delivery
And if you lose contact you’ll be stuck and I doubt you’ll be leaving
6 inches of cold water, 6 inches of cold water, 6 inches of cold water,
6 inches of cold water

(traduzione)

Tre persone che non conosco, la loro tromba delle scale, la mia carrozza, il loro ago,
nel seminterrato, 6 pollici di acqua fredda
Li ho supplicati, li ho supplicati, non farlo, non sto sognando
Nessun incubo, nessuno può sentirmi, la mia sedia a rotelle, questo seminterrato è allagamento,
12 pollici di acqua fredda
Li ho supplicati, li ho supplicati, non farlo, non sto sognando
È bello avere la sensazione di averlo affrontato senza assistenza
Basta lasciare una mano contro il muro e puoi uscire da il
labirinto
6 pollici di acqua fredda
Tre persone che non conosco, la loro tromba delle scale, la mia carrozza, il loro ago,
nel seminterrato, 6 pollici di acqua fredda
Li ho supplicati, li ho supplicati, non farlo, non sto sognando
Nessun incubo, nessuno può sentirmi, la mia sedia a rotelle, questo seminterrato è allagamento,
12 pollici di acqua fredda
Li ho supplicati, li ho supplicati, non farlo, non sto sognando
È bello avere la sensazione di averlo affrontato senza assistenza
Basta lasciare una mano contro il muro e puoi uscire da il
labirinto
L'ho fatto due volte e sono rimasto stupito dalla facilità di consegna
E se perdi i contatti rimarrai bloccato e dubito che te ne andrai
6 pollici di acqua fredda, 6 pollici di acqua fredda, 6 pollici di acqua fredda,
6 pollici di acqua fredda