Traduzione del testo della canzone If You Had Lips - The Jesus Lizard

If You Had Lips (originale)

Hey shitmouth
I love you
Hey shitmouth
I love you
A number of years
Have passed between our
Legs
Taste your buttery muffin
Hey shitmouth!
I’ve never known anyone who bent so much to me
I never
I’ve never known anyone who bent so much to me
I never
When you smile
I can smell your breath
I see the shit
On your teeth
Man, I’d love to catch ya
If you had lips I’d kiss ya
I pray the Lord to curse ya
Hey shitmouth
I love you
Will you bury me?
Ancient man — he needed
Ancient man — he had it
Man, I’d love to catch ya
If you had lips I’d kiss ya
Pray the Lord to curse ya
Now we two lay together
Will ya bury me?
Will ya bury me?
Will ya bury me?

(traduzione)

Ehi bocca di merda
Ti voglio bene
Ehi bocca di merda
Ti voglio bene
Un certo numero di anni
Sono passati tra i ns
Gambe
Assaggia il tuo muffin al burro
Ehi bocca di merda!
Non ho mai conosciuto nessuno che si sia piegato così tanto a me
Non ho mai
Non ho mai conosciuto nessuno che si sia piegato così tanto a me
Non ho mai
Quando ridi
Riesco a sentire l'odore del tuo respiro
Vedo la merda
Sui tuoi denti
Amico, mi piacerebbe prenderti
Se avessi le labbra ti bacerei
Prego il Signore di maledirti
Ehi bocca di merda
Ti voglio bene
Mi seppellisci?
L'uomo antico... di cui aveva bisogno
L'uomo antico... ce l'aveva
Amico, mi piacerebbe prenderti
Se avessi le labbra ti bacerei
Prega il Signore che ti maledica
Ora noi due stiamo sdraiati insieme
Mi seppellisci?
Mi seppellisci?
Mi seppellisci?