Traduzione del testo della canzone Mailman - The Jesus Lizard

Mailman (originale)

He wants to know if he can run his fingers through my hair
Also wants to know if he can hop around my hole
Wants to see my skirt rise abuxt my hairless thigh
He wants to run up close and score the winning goal
He can’t see me
He cannot hear me
He can’t smell or touch me
He sure as hell can’t touch me
Read his writing sloppy scripping scratched out on some rags
The words he uses the thought he thinks is getting under my skin
I send his letters return
He can’t see me
He cannot hear me
He can’t smell or touch me
He sure as hell can’t touch me
He wants to know if he can run his fingers through my hair
Also wants to know if he can hop around my hole
Wants to see my skirt rise abuxt my hairless thigh
He wants to run up close and score the winning goal

Mailman (traduzione)

Vuole sapere se riesce a passarmi le dita tra i capelli
Vuole anche sapere se può saltare nel mio buco
Vuole vedere la mia gonna salire fino alla mia coscia glabra
Vuole correre da vicino e segnare il gol della vittoria
Non può vedermi
Non riesce a sentirmi
Non riesce a annusarmi né a toccarmi
Di sicuro non può toccarmi
Leggi la sua scrittura sciatta, graffiata su alcuni stracci
Le parole che usa il pensiero che pensa mi stiano venendo sotto la pelle
Mando le sue lettere di ritorno
Non può vedermi
Non riesce a sentirmi
Non riesce a annusarmi né a toccarmi
Di sicuro non può toccarmi
Vuole sapere se riesce a passarmi le dita tra i capelli
Vuole anche sapere se può saltare nel mio buco
Vuole vedere la mia gonna salire fino alla mia coscia glabra
Vuole correre da vicino e segnare il gol della vittoria