Traduzione del testo della canzone Uncommonly Good - The Jesus Lizard

Uncommonly Good (originale)

I situated myself here about a thousand miles ago, so I’ll figure it out in a
slow and jagged way
Those friends of mine were always glad to help me through
Can you tell me where it hurts the most
Right here
Their house was grimy and filthy and dirty, but their hearts were flowing pure
and clean
Or so I thought, I’d always believe them, at least that’s how it seemed to be
I guess I thought that way mistakenly, oh
They did things to that goat, they did things no one should do
Well I situated myself here about a thousand miles ago, so I’ll figure it out
in a slow and jagged way
Those friends of mine were always glad to help me through
Can you tell me where it hurts the most
Right here
Or so I thought, I’d always believe them, at least that’s how it seemed to be
I guess I thought that way mistakenly

Uncommonly Good (traduzione)

Mi sono situato qui circa mille miglia fa, quindi lo scoprirò in a
modo lento e frastagliato
Quei miei amici erano sempre felici di aiutarmi
Puoi dirmi dove fa più male
Giusto qui
La loro casa era sudicia, sudicia e sporca, ma i loro cuori scorrevano puri
e pulito
O così ho pensato, ci avrei sempre creduto, almeno era così che sembrava essere
Immagino di aver pensato in questo modo erroneamente, oh
Hanno fatto cose a quella capra, hanno fatto cose che nessuno dovrebbe fare
Bene, mi sono situato qui circa mille miglia fa, quindi lo scoprirò
in modo lento e frastagliato
Quei miei amici erano sempre felici di aiutarmi
Puoi dirmi dove fa più male
Giusto qui
O così ho pensato, ci avrei sempre creduto, almeno era così che sembrava essere
Immagino di aver pensato in questo modo erroneamente