Traduzione del testo della canzone I Can't Stay - The Killers

I Can't Stay (originale)

The emotion it was electric
And the stars, they all aligned
I knew I had to make my decision
But I never made the time
No, I never made the time
In the dark, for a while now
I can’t stay, so far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
Exoneration lost his eraser
But my forgiver found the sun
And there are twisted days that I take comfort
Because I’m not the only one
No, I’m not the only one
In the dark, for a while now
I can’t stay, very far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
There is a majesty at my doorstep
There is a little boy in her arms
Now we’ll parade around without game plans
Obligation or alarm
In the dark, for a while now
I can’t stay, very far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
In the dark, for a while now
I can’t stay, so far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
In the dark

(traduzione)

L'emozione è stata elettrica
E le stelle, si sono tutte allineate
Sapevo che dovevo prendere la mia decisione
Ma non ho mai trovato il tempo
No, non ho mai fatto il tempo
Al buio, da un po' di tempo
Non posso restare, finora
Non posso restare ancora a lungo
Portando a casa la mia decisione
Exoneration ha perso la gomma
Ma il mio perdono ha trovato il sole
E ci sono giorni contorti in cui mi consola
Perché non sono l'unico
No, non sono l'unico
Al buio, da un po' di tempo
Non posso restare, molto lontano
Non posso restare ancora a lungo
Portando a casa la mia decisione
C'è una maestà alla mia porta
C'è un bambino tra le sue braccia
Ora sfileremo senza piani di gioco
Obbligo o allarme
Al buio, da un po' di tempo
Non posso restare, molto lontano
Non posso restare ancora a lungo
Portando a casa la mia decisione
Al buio, da un po' di tempo
Non posso restare, finora
Non posso restare ancora a lungo
Portando a casa la mia decisione
Nell'oscurità