Testi di Just Can't Go To Sleep - The Kinks

Just Can't Go To Sleep (originale)

Every night I just can’t go sleep
Every night I have to count sheep
Every night I just can’t go sleep, uh huh
Without you, without you
I just can’t go to sleep
Every night I feel so lonely
Longing for you, one and only
Every night I just can’t go sleep, uh huh
Without you, without you
I just can’t go to sleep
(No, no, no, no, no)
Yeah, I just can’t go to sleep, now
(No, no, no, no, no)
Yeah, I just can’t go to sleep
(No, no, no, no, no)
Yeah, without you, without you
I just can’t go to sleep
To sleep
Every day you look my way
And I want to hold you
But when nighttime comes
You’re not around for me to love
Every night I just can’t go sleep
Every night I have to count sheep
Every night I just can’t go sleep, uh huh
Without you, without you
I just can’t go to sleep
(No, no, no, no, no)
Yeah, I just can’t go to sleep, now
(No, no, no, no, no)
Oh, I just can’t go to sleep
(No, no, no, no, no)

(traduzione)

Ogni notte non riesco proprio a dormire
Ogni notte devo contare le pecore
Ogni notte non riesco a dormire, uh eh
Senza te, senza te
Non riesco ad andare a dormire
Ogni notte mi sento così solo
Desiderando te, uno e solo
Ogni notte non riesco a dormire, uh eh
Senza te, senza te
Non riesco ad andare a dormire
(No, no, no, no, no)
Sì, non posso solo andare a dormire, ora
(No, no, no, no, no)
Sì, non riesco proprio ad andare a dormire
(No, no, no, no, no)
Sì, senza di te, senza di te
Non riesco ad andare a dormire
Dormire
Ogni giorno guardi a modo mio
E voglio abbracciarti
Ma quando arriva la notte
Non sei in giro per me da amare
Ogni notte non riesco proprio a dormire
Ogni notte devo contare le pecore
Ogni notte non riesco a dormire, uh eh
Senza te, senza te
Non riesco ad andare a dormire
(No, no, no, no, no)
Sì, non posso solo andare a dormire, ora
(No, no, no, no, no)
Oh, non riesco proprio ad andare a dormire
(No, no, no, no, no)