Traduzione del testo della canzone And the Hills - The Marshall Tucker Band

And the Hills (originale)

Jennie Dances at a café down the road
We throw her dollar bills and she puts on a show
No one really knows her, no one takes the blame
We just enjoy her total lack of shame
And she’s proud to have a body that can kill
And we don’t mind the valleys and the hills
And the hills
Brenda likes to play on chairs and shimmy to the beat
Wearin' fancy underwear that keeps you in your seat
Leslie jammin' at the pole and makin' them bodies ache
People come from miles around, just to see her shake
And she’s proud to have a body that can kill
And we don’t mind the valleys and the hills
And the hills
So if you’re ever passin' through this side of town
Just come on in, there’s always somethin' goin' down
More sights than you can take in seven days a week
They wrote the book if it’s enlightenment you seek
And she’s proud to have a body that can kill
And we don’t mind the valleys and the hills
And the hills
And she’s proud to have a body that can kill
And we don’t mind the valleys and the hills
And the hills

And the Hills (traduzione)

Jennie Dances in un bar in fondo alla strada
Le gettiamo le banconote da un dollaro e lei mette in scena uno spettacolo
Nessuno la conosce davvero, nessuno si prende la colpa
Ci godiamo semplicemente la sua totale mancanza di vergogna
Ed è orgogliosa di avere un corpo che può uccidere
E non ci interessano le valli e le colline
E le colline
A Brenda piace suonare sulle sedie e vibrare al ritmo
Indossa biancheria intima elegante che ti tiene al tuo posto
Leslie si scaglia contro il palo e fa male ai loro corpi
La gente viene da miglia intorno, solo per vederla tremare
Ed è orgogliosa di avere un corpo che può uccidere
E non ci interessano le valli e le colline
E le colline
Quindi se passerai mai da questa parte della città
Entra, c'è sempre qualcosa che non va
Più luoghi di quelli che puoi ammirare in sette giorni a settimana
Hanno scritto il libro se cerchi l'illuminazione
Ed è orgogliosa di avere un corpo che può uccidere
E non ci interessano le valli e le colline
E le colline
Ed è orgogliosa di avere un corpo che può uccidere
E non ci interessano le valli e le colline
E le colline