Traduzione del testo della canzone Mr. President - The Marshall Tucker Band

Mr. President (originale)

We’ve taken all you’ve given
But it’s gettin' hard to make a livin'
Mr. President have pity on the working man
We’re not asking you to love us
You may place yourself high above us
Mr. President have pity on the working man
I know it may sound funny
But people ev’ry where are runnin' out of money
We just can’t make it by ourself
It is cold and the wind is blowing
We need something to keep us gong
Mr. President have pity on the working man
Maybe you’ve cheated, maybe you’ve lied
Maybe you have lost your mind
Maybe you’re only thinking 'bout yourself
Too late to run, too late to cry now
The time has come for us to say goodbye now
Mr. President have pity on the working man
Mr. President have pity on the working man

Mr. President (traduzione)

Abbiamo preso tutto quello che hai dato
Ma sta diventando difficile guadagnarsi da vivere
Signor Presidente, abbia pietà dell'operaio
Non ti stiamo chiedendo di amarci
Puoi metterti in alto sopra di noi
Signor Presidente, abbia pietà dell'operaio
So che può sembrare divertente
Ma le persone ovunque stanno finendo i soldi
Non possiamo farcela da soli
Fa freddo e soffia il vento
Abbiamo necessità di qualcosa per mantenerci attivi
Signor Presidente, abbia pietà dell'operaio
Forse hai tradito, forse hai mentito
Forse hai perso la testa
Forse stai solo pensando a te stesso
Troppo tardi per correre, troppo tardi per piangere adesso
È giunto il momento per noi di salutarci ora
Signor Presidente, abbia pietà dell'operaio
Signor Presidente, abbia pietà dell'operaio