Traduzione del testo della canzone Singing Rhymes - The Marshall Tucker Band

Singing Rhymes (originale)

Lord it seems, my whole life
Ain’t been nothing but trouble
When I try to straighten things out
Hell, things double
Ever since I met you I’m doing what a man’s supposed to do
About love
A lot of folks think that love is wrong
And they don’t know what’s going on
Ever since the day they told me your name
This old heart of mine has been under lock and chain
Of love
I always knew that you made the sun shine
I never thought I’d see the day I’d make you mine
And I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love
Don’t want you to think
I’m coming on a little too strong
Just wanna let you know
Ain’t nothing going wrong
And everything I ever tried to do
Lord, it just comes right back to you
I guess that’s what love’s supposed to do
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love
And everything I ever tried to do
Lord, it just comes right back to you
I guess that’s what love’s supposed to do
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love

Singing Rhymes (traduzione)

Signore, sembra, tutta la mia vita
Non sono stati nient'altro che guai
Quando cerco di raddrizzare le cose
Diavolo, le cose raddoppiano
Da quando ti ho incontrato, faccio quello che dovrebbe fare un uomo
Sull'amore
Molte persone pensano che l'amore sia sbagliato
E non sanno cosa sta succedendo
Dal giorno in cui mi hanno detto il tuo nome
Questo mio vecchio cuore è stato messo sotto chiave
D'amore
Ho sempre saputo che hai fatto splendere il sole
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ti avrei resa mia
E canterò sempre rime
Scriverò sempre righe
Sull'amore
Non voglio che tu pensi
Sto arrivando un po' troppo forte
Voglio solo farti sapere
Non c'è niente che vada storto
E tutto ciò che ho mai provato a fare
Signore, torna subito da te
Immagino che sia quello che dovrebbe fare l'amore
Canterò sempre rime
Scriverò sempre righe
Sull'amore
E tutto ciò che ho mai provato a fare
Signore, torna subito da te
Immagino che sia quello che dovrebbe fare l'amore
Canterò sempre rime
Scriverò sempre righe
Canterò sempre rime
Scriverò sempre righe
Sull'amore