Traduzione del testo della canzone Texas on My Mind - The Marshall Tucker Band

Texas on My Mind (originale)

I can’t believe this time I’m leaving
All along you’d thought I’d stay
But a man’s got to do what his heart
Tells him to come what may
So I guess this time tomorrow
I’ll be on my way
'Cause I got Texas on my mind again today
I can’t deny I’ve had this feeling
Every minute I’ve been gone
But someday you will see
You will forget me moving on
So when the sun comes up tomorrow
That’s the end of my stay
'Cause I had Texas on my mind again today
Every time I hear an old guitar
Fiddled in harmony
It takes me back to what I long for
A place I long to be
So I guess I’ll take this old guitar
I’ll be up and on my way
'Cause I got Texas on my mind
Lord, I got Texas on my mind
I got Texas on my mind again today

Texas on My Mind (traduzione)

Non riesco a credere che questa volta me ne vado
Hai sempre pensato che sarei rimasta
Ma un uomo deve fare ciò che il suo cuore
Gli dice di venire qualunque cosa
Quindi immagino che questa volta domani
Sarò per la mia strada
Perché oggi ho di nuovo in mente il Texas
Non posso negare di aver provato questa sensazione
Ogni minuto che sono stato via
Ma un giorno vedrai
Ti dimenticherai di me andando avanti
Quindi quando sorgerà il sole domani
Questa è la fine del mio soggiorno
Perché oggi avevo di nuovo in mente il Texas
Ogni volta che sento una vecchia chitarra
Giocherellare in armonia
Mi riporta a ciò che desidero
Un posto che desidero essere
Quindi credo che prenderò questa vecchia chitarra
Sarò in piedi e per la mia strada
Perché ho il Texas nella mia mente
Signore, ho il Texas nella mia mente
Oggi ho di nuovo in mente il Texas