Testi di Me Olvidé de Vivir - The Mavericks

Me Olvidé de Vivir (originale)

De tanto correr por la vida sin freno
Me olvidé que la vida se vive un momento
De tanto querer ser en todo el primero
Me olvidé de vivir los detalles pequeños
De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer ya no se lo que siento
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
De tanto cantarle al amor y a la vida
Me quede sin amor una noche de un día
De tanto jugar con quien yo más quería
Perdí sin querer lo mejor que tenía
De tanto ocultar la verdad con mentiras
Me engañé sin saber que era yo quien perdía
De tanto esperar yo que nunca ofrecía
Hoy me toca llorar yo que siempre reía
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
De tanto correr por ganar tiempo al tiempo
Queriendo robarle a mis noches el sueño
De tantos fracasos de tantos intentos
Por querer descubrir cada día algo nuevo
De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer ya no se lo que siento
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir

(traduzione)

Da così tanto correre attraverso la vita senza freno
Ho dimenticato che la vita è vissuta per un momento
Da tanto voler essere il primo in tutto
Ho dimenticato di vivere i piccoli dettagli
Da tanto giocare con i sentimenti
Vivere di applausi avvolti nei sogni
Da tanto gridare le mie canzoni al vento
Non sono più come ieri, non so più cosa provo
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Da tanto cantare all'amore e alla vita
Rimasi senza amore una notte al giorno
Da tanto giocare con chi amavo di più
Ho perso involontariamente il meglio che avevo
Da tanto nascondere la verità con le bugie
Mi sono ingannato senza sapere che ero io a perdere
Da tanta attesa non mi sono mai offerto
Oggi tocca a me piangere, io che ho sempre riso
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Da così tanto correre per guadagnare tempo
Volendo rubare il sonno dalle mie notti
Di tanti fallimenti di tanti tentativi
Per voler scoprire ogni giorno qualcosa di nuovo
Da tanto giocare con i sentimenti
Vivere di applausi avvolti nei sogni
Da tanto gridare le mie canzoni al vento
Non sono più come ieri, non so più cosa provo
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere
Ho dimenticato di vivere