Traduzione del testo della canzone And The Dance Goes On - The Mission

And The Dance Goes On (originale)

It’s no shot in the dark
And no trick of the lights
You tease me, adore me
Talking dirty, sitting pretty
Lay me down and anoint my wounds
Dust up, bust up, let’s get down to the nitty-gritty
You call on favours promised and sworn
Changing names and changing places
The blade digs deep
And the cut begins to sting
There’s more to this than reason
Or the old familiar rhythm and rhyme
Take me shake me lead me
To the floor and hey let’s swing
And the dance goes on
And the dance goes on and on
And the dance goes on
And the dance goes on and on and on and on
We’re going up in flames
We’re burning up in a blaze of glory
Don’t put fire into the hands
Of the weak and faint, the weak and frail
Tripping the light fantastic
Let’s celebrate our great escape
For goodness sake, it’s all the same
The sinner and saint, heaven and hell
And the dance goes on
And the dance goes on and on
And the dance goes on
And the dance goes on and on and on and on
We’re going up in flames
We’re burning up in a blaze of glory
Don’t put fire into the hands
Of the weak and faint, the weak and frail
Tripping the light fantastic
Let’s celebrate our great escape
For goodness sake, it’s all the same
The sinner and saint, heaven and hell
And the dance goes on
And the dance goes on and on
And the dance goes on
And the dance goes on and on and on and on

And The Dance Goes On (traduzione)

Non è sparato al buio
E nessun trucco delle luci
Mi prendi in giro, mi adori
Parlare sporco, stare seduti bene
Mettimi a terra e ungi le mie ferite
Spolvera, sballati, scendiamo al nocciolo della questione
Invochi i favori promessi e giurati
Cambiare nome e cambiare posto
La lama scava in profondità
E il taglio inizia a pungere
C'è di più in questo oltre alla ragione
O il vecchio ritmo familiare e la rima
Prendimi scuotimi guidami
Al pavimento ed ehi, dondoliamo
E il ballo continua
E il ballo va avanti all'infinito
E il ballo continua
E il ballo continua e ancora e ancora e ancora
Stiamo andando in fiamme
Stiamo bruciando in un tripudio di gloria
Non mettere il fuoco nelle mani
Dei deboli e dei deboli, dei deboli e dei fragili
Scatto della luce fantastico
Celebriamo la nostra grande fuga
Per carità, è tutto uguale
Il peccatore e il santo, il paradiso e l'inferno
E il ballo continua
E il ballo va avanti all'infinito
E il ballo continua
E il ballo continua e ancora e ancora e ancora
Stiamo andando in fiamme
Stiamo bruciando in un tripudio di gloria
Non mettere il fuoco nelle mani
Dei deboli e dei deboli, dei deboli e dei fragili
Scatto della luce fantastico
Celebriamo la nostra grande fuga
Per carità, è tutto uguale
Il peccatore e il santo, il paradiso e l'inferno
E il ballo continua
E il ballo va avanti all'infinito
E il ballo continua
E il ballo continua e ancora e ancora e ancora