Traduzione del testo della canzone Wasteland - The Mission

Wasteland (originale)

There’s a crystal view from my window
And I can see years to come
I live for the burn and the sting of pleasure
I live for the sword, the steel, and the gun
I can tear down the walls, storm them barricades
Run to the place where the frightened crawl
Desire lurks beyond good and evil
So dance on the graves where the hammer falls
(Chorus)
Over this land
All over this wasteland
Over this land
All over this wasteland
You can touch, but please keep your distance
You’re innocent and pure and with no shame
The spirit is willing, and the flesh is great
Your teasing your torment with the pleasure of pain
(Chorus)
Heaven and Hell, I know them well
But I haven’t yet made my choice
I’m feeling dead 'cause I’m shouting loud
And NO ONE can hear my voice
Walking the tightwire, can’t look down
Strung out high, above you all
Faithful wind blows through this land
Howls my name, Hell is my fall.
(chorus)
(spooky music)

Wasteland (traduzione)

C'è una vista cristallina dalla mia finestra
E vedo gli anni a venire
Vivo per l'ustione e il pungiglione del piacere
Vivo per la spada, l'acciaio e la pistola
Posso abbattere i muri, assaltare le barricate
Corri verso il luogo in cui la paura striscia
Il desiderio si nasconde al di là del bene e del male
Quindi danza sulle tombe dove cade il martello
(Coro)
Su questa terra
In tutta questa terra desolata
Su questa terra
In tutta questa terra desolata
Puoi toccare, ma per favore mantieni le distanze
Sei innocente, puro e senza vergogna
Lo spirito è disposto e la carne è grande
Stai stuzzicando il tuo tormento con il piacere del dolore
(Coro)
Paradiso e Inferno, li conosco bene
Ma non ho ancora fatto la mia scelta
Mi sento morto perché sto urlando forte
E NESSUNO può sentire la mia voce
Camminando sul filo teso, non riesco a guardare in basso
In alto, al di sopra di te
Vento fedele soffia attraverso questa terra
Urla il mio nome, l'inferno è la mia caduta.
(coro)
(musica spettrale)