| You raise me up when I’m on the floor
| Mi sollevi quando sono sul pavimento
|
| You see me through when I’m lonely and scared
| Mi vedi attraverso quando sono solo e ho paura
|
| And I’m feeling true to the written word
| E mi sento fedele alla parola scritta
|
| And you’re true to me but still I need more
| E sei fedele a me, ma ho comunque bisogno di altro
|
| It would tear me apart to feel no-one ever cared
| Mi farebbe a pezzi sapere che nessuno si è mai preoccupato
|
| For me
| Per me
|
| For me
| Per me
|
| Me
| Me
|
| You are a tower of strength
| Sei una torre di forza
|
| To me
| Per me
|
| You stand firm and proud when the wind blows in your face
| Stai fermo e orgoglioso quando il vento ti soffia in faccia
|
| And when the sun shines in your eyes you just turn your head away
| E quando il sole splende nei tuoi occhi, basta girare la testa dall'altra parte
|
| To me
| Per me
|
| To me
| Per me
|
| Me
| Me
|
| You are a tower of strength
| Sei una torre di forza
|
| To me
| Per me
|
| You rescue me, you are my faith, my hope, my liberty
| Tu mi salvi, tu sei la mia fede, la mia speranza, la mia libertà
|
| And when there’s darkness all around
| E quando c'è oscurità tutt'intorno
|
| You shine bright for me, you are a guiding light
| Risplendi per me, sei una luce guida
|
| To me
| Per me
|
| To me
| Per me
|
| Me
| Me
|
| You are a tower of strength
| Sei una torre di forza
|
| To me
| Per me
|
| You are all passion and heart when I lay in your embrace
| Sei tutta passione e cuore quando giaccio nel tuo abbraccio
|
| And heaven is in your kiss, salvation lies just a touch away
| E il paradiso è nel tuo bacio, la salvezza è solo a un tocco di distanza
|
| To me
| Per me
|
| To me
| Per me
|
| Me
| Me
|
| You are a tower of strength
| Sei una torre di forza
|
| To me | Per me |